1
00:00:00,600 --> 00:00:25,600
titulky vytvořil z odposlechu:
"LIVINGDEAD"

2
00:02:15,568 --> 00:02:20,508
"MÁMA a TÁTA"

3
00:02:23,600 --> 00:02:25,070
Ochhh!!

4
00:02:25,300 --> 00:02:27,610
To jsou hnusné špíny.

5
00:02:28,400 --> 00:02:29,440
Já to udělám.

6
00:02:29,640 --> 00:02:30,600
Já to nemohu udělat.

7
00:02:30,810 --> 00:02:33,120
To je v pořádku
Zvykla jsem si.

8
00:02:34,600 --> 00:02:36,130
Díky.

9
00:02:44,490 --> 00:02:45,600
Jak se jmenuješ?

10
00:02:45,850 --> 00:02:47,770
Jsem Berdi.

11
00:02:48,980 --> 00:02:49,470
Berdi?

12
00:02:49,890 --> 00:02:52,600
Jo..jako "twit twit".
Z show představení.

13
00:02:53,370 --> 00:02:55,290
A ty?

14
00:02:55,510 --> 00:02:56,000
Lena

15
00:02:56,200 --> 00:02:58,100
Hezké jméno.

16
00:02:58,300 --> 00:03:02,300
Podáš mi to čistidlo?

17
00:03:03,440 --> 00:03:04,800
Co je to za přízvuk?
Rumunský?

18
00:03:05,000 --> 00:03:06,360
Polský.

19
00:03:06,560 --> 00:03:08,460
Jo, chtěla jsem to říct...

20
00:03:06,660 --> 00:03:12,450
Řekla jsem ale rumunský, protože
je tam spoustu stavebních prací.

21
00:03:13,600 --> 00:03:15,600
Máš tady rodinu?

22
00:03:15,800 --> 00:03:20,450
Ne...mám rodinu v Londýně,
ale bydlím sama v Hanslow.

23
00:03:21,390 --> 00:03:25,470
O.K...vsadím se, že je to tam na hovno?

24
00:03:25,670 --> 00:03:31,600
........