1
00:00:02,736 --> 00:00:06,035
- Vážně, ta holka na mě mrkla!
- Ale ne, nemrkla.

2
00:00:06,239 --> 00:00:08,673
Vždycky si myslíš,
že na tebe někdo mrká.

3
00:00:24,958 --> 00:00:29,827
<font color="#ffff00" size=17>FRIENDS S03E01
Rossovy představy</font>

4
00:01:10,437 --> 00:01:12,769
Musím říct Holka z Tupelo
od Van Morrisona.

5
00:01:12,972 --> 00:01:14,371
Ani náhodou!

6
00:01:14,574 --> 00:01:17,543
Nejromantičtější píseň je
Takoví jsme byli.

7
00:01:17,744 --> 00:01:22,613
Podle mě ta, co napsal Elton John
pro toho chlápka do Kdo je šéf?

8
00:01:24,584 --> 00:01:25,915
Která to je, Pheebs?

9
00:01:26,686 --> 00:01:29,985
<i>*Drž mě pevně můj Tony Danzo*</i>

10
00:01:34,861 --> 00:01:36,328
- Čau, Moniko.
- Ahoj, Moni.

12
00:01:39,899 --> 00:01:41,366
Pane Bože!

13
00:01:41,568 --> 00:01:43,399
- Copak ona vůbec nespí?
- Ne.

14
00:01:43,603 --> 00:01:47,562
- Už jsou to tři noci za sebou.
- Včera konečně přestala brečet.

15
00:01:47,774 --> 00:01:51,676
Pak ale našla vajgl z Richardova
doutníku na balkóně...

16
00:01:51,878 --> 00:01:55,473
Tak už je mi to jasný.
Někdo mi volal ve dvě ráno

17
00:01:55,682 --> 00:01:58,742
a byly slyšet jen divný
kvíkavý zvuky, tak jsem myslela:

18
00:01:58,952 --> 00:02:00,510
"To bude buď myš nebo vačice."

19
00:02:02,388 --> 00:02:04,515
A pak jsem si uvědomila--

20
00:02:04,724 --> 00:02:09,752
"Kde by myš nebo vačice
sehnaly drobáky na telefon?"

21
00:02:12,599 --> 00:02:14,226
- Dobrý ráno.
- Dobrýtro.

22
00:02:15,301 --> 00:02:16,768
Tys udělal lívance?

23
00:02:17,770 --> 00:02:20,705
........