1
00:00:19,500 --> 00:00:22,000
Když se stanu Smrtí,

2
00:00:22,001 --> 00:00:28,000
Smrt je semenem,
ze kterého rostu.

3
00:00:50,800 --> 00:00:55,000
Itzama, duch ranních mlh a dešťů.

4
00:00:57,000 --> 00:01:01,300
Ixtaub, bohyně smyček a pastí.

5
00:01:03,000 --> 00:01:07,800
Ixchel, pavučina,
lapač ranní rosy.

6
00:01:09,000 --> 00:01:13,800
Zooheekock, panenský oheň,
patronka dětí.

7
00:01:15,800 --> 00:01:19,800
Adziz, vládce chladu.

8
00:01:21,000 --> 00:01:25,000
Kockupocket, který pracuje v ohni.

9
00:01:26,000 --> 00:01:31,200
Ixtahdoom, ta
která plive drahokamy.

10
00:01:33,000 --> 00:01:36,200
Ixchunchan, nebezpečný.

11
00:01:45,000 --> 00:01:48,000
Ah Pook, ničitel.
AH POOK JE TADY

12
00:01:48,001 --> 00:01:49,600
AH POOK JE TADY

13
00:01:54,000 --> 00:01:59,100
Hirošima, 1945, šestého listopadu

14
00:01:59,300 --> 00:02:04,300
16 minut po osmé ráno.

15
00:02:04,800 --> 00:02:07,400
Kdo ve skutečnosti vydal rozkaz?

16
00:02:07,401 --> 00:02:09,300
Odpověď - Moc (Vláda).

17
00:02:10,000 --> 00:02:11,600
Podlý Američan.

18
00:02:11,601 --> 00:02:14,000
Nástroj moci.

19
00:02:15,200 --> 00:02:18,700
Otázka - Jestliže je vláda Moci úplná,

20
00:02:18,701 --> 00:02:21,600
proč potřebuje Moc ovládat?

21
00:02:22,200 --> 00:02:26,500
Odpověď - Moc potřebuje čas.

22
00:02:27,500 --> 00:02:31,800
Otázka - Je Moc ovládána
svou potřebou ovládat?

23
00:02:31,801 --> 00:02:34,000
Odpověď - Ano

24
00:02:34,500 --> 00:02:37,100
........