{2965}{3025}www.titulky.com
{3045}{3118}- Tady trochu kratší.|- Kratší?
{3120}{3163}Je to dost krátký.
{3165}{3208}OK, superhvězdo?
{3243}{3300}Na co máš tu košili?
{3531}{3642}Něco tak strašnýho jsem v životě neviděl.|Vypadá to jak nějaká deformace.
{3644}{3692}Já to spravím.
{3748}{3822}- Bože, tak teda takhle.|- To už je lepší.
{3824}{3900}Kdybys byla chlap,|tak bych tě možná chtěl přeříznout.
{3902}{3978}Spíš kdyby tys byl chlap,|tak bys mě chtěl přeříznout.
{3980}{4067}No tak seš kluk. A co dál?
{4136}{4152}Tak jdem.
{4154}{4205}KLUZIŠTĚ BROADWAY
{4207}{4251}Do prdele, tak to ne.
{4253}{4303}Do prdele, tak to jo.
{4305}{4383}- Vocaď až pocaď.|- No tak, nebuď posera.
{4385}{4428}Nejsem posera. Jedem domů.
{4461}{4529}- Někdo mě tam čeká.|- Ty máš rande?
{4548}{4586}Už musím jít.
{4588}{4636}Pojď sem.
{4658}{4706}Můžu s tebou na chvilku dát řeč?
{4806}{4874}V tom klobouku vypadáš|jak nějakej debil.
{4907}{4970}Já se vrátím.
{4972}{5008}Teeno...
{5767}{5836}Jo... svalnatý chlapi jsou fajn.
{5838}{5935}Ale von je tak sladkej.|A má hezký vlasy. To je důležitý.
{6121}{6182}Já jsem Billy. Ty seš Nicole?
{6480}{6550}Nevypadá to, že seš tady vodněkud.
{6590}{6650}A vodkud to vypadá, že jsem?
{6701}{6753}Z nějakýho krásnýho místa.
{7154}{7238}Počkám tady,|dokud nebudeš v pořádku vevnitř, OK?
{8321}{8353}{y:i:b}Nikam nepůjdeš.
{8386}{8412}{y:i:b}Sráči.
{8430}{8488}Vrať se, ty sráči.
{8567}{8643}- Ty zasraná lesbo.|- Ty zrůdo.
{8645}{8744}- Vopíchals mě ségru.|- Otevři ty zasraný dveře, ty buzíku.
{8746}{8802}- Votevř ty zasraný dveře.|- Votevř ty dveře.
{8804}{8853}- Ty zasranej kreténe.|- Páni!
{8855}{8909}- Zkopu ti tu zasranou prdel.|- Alicia.
{8911}{8962}Kdo je to ta Alicia?
{8964}{9028}- Sakra, těch tam teda je.|- Cos proved?
{9030}{9092}..i tvýho zasranýho bratránka buzíka.
{9108}{9144}Co to s tebou je?
{9146}{9206}Já nevím. Nevím, kde se stala chyba.
{9208}{9288}Ty nejseš kluk. V tom je ta chyba.|Ty přece nejseš kluk.
{9290}{9355}Říkaj, že jsem nejlepší kluk,|s kterým kdy chodily.
{9357}{9442}Chceš, aby tě máma zas nechala zavřít?|Vopravdu to chceš?
{9444}{9479}Ne.
{9501}{9585}Tak proč zkrátka neuznáš,|že seš lesba?
{9587}{9647}- Protože nejsem.|- Sráči.
{9725}{9835}- Co to děláš? Nelez mi do kalhot.|- Prachy, co mi dlužíš. Vrať mi je.
{9837}{9877}Prokrista.
{9905}{9981}Bacha na to.|Tos nemusel dělat.
{9983}{10103}Už sem ke mně nikdy nechoď, Teeno.|Sbal si svý věci a vypadni.
{10934}{10973}Špatnej večer?
{11040}{11088}Vůbec nejhorší.
{11477}{11549}- Jak se jmenuješ?|- Candace.
{11599}{11680}Mně se to jméno nelíbí.|Přemejšlím, že si ho nechám změnit.
{11682}{11730}Někdy to pomůže.
{11742}{11775}Já jsem Brandon.
{11993}{12049}Zaplatím je, když pro ně skočíš.
{12051}{12107}- Jasně.|- Marlborky.
{12109}{12151}Hned jsem tady.
{12345}{12381}Teď sleduj.
{12431}{12470}Tady sedí můj kámoš.
{12472}{12516}No a?
{12575}{12608}Povídám, abys vypad.
{12610}{12739}Promiňte. Proč nenecháte tu dámu|na pokoji? Nechci tu žádný trable.
{12809}{12867}Ty si snad ze mě děláš srandu.
{12869}{12947}Neptal jsem se tě, co chceš,|ty malej buzerante.
{13200}{13265}Ty sráči. Ty zajebanče.
{13267}{13338}- Zkopu ti tu křupanskou prdel.|- Zadrž, kovboji.
{13340}{13407}Copak tě nemůžu nechat chvilku o samotě?
{13409}{13479}Ty sráči. Nakopu ti do prdele.
{13551}{13606}Pojď, ty hřebče. Tys nás do toho dostal.
{13608}{13656}Sráči.
{13928}{13988}Kurva. Poldové, člověče.
{14012}{14060}Ty jsou hrozný.
{14090}{14175}Byl bych ty chlapy dostal,|kdybyste mně v tom nezabránili.
{14191}{14260}Proboha. Johne, koukni.
{14311}{14374}Budeš tam mít ráno pěknej monokl.
{14376}{14426}- Vážně?|- Jo.
{14432}{14472}Do prdele.
{14474}{14560}- Máš voheň, člověče?|- Tady máš.
{14712}{14758}Ty máš tak maličký ruce.
{14760}{14832}Ne. Jsou velký.
{14838}{14932}- Joe Louis měl malý ruce.|- Taky rozdával rányjen, když se kryl.
{14944}{15026}Když se chceš prát kvůli holkám,|tak se nauč pár grifů.
{15094}{15142}Jdem.
{15299}{15361}- Hej, posero.|- Běž do hajzlu, člověče.
{15363}{15426}Tome, tohle je Brandon.
{15435}{15536}John. Zavezem tě domů,|hned jak najdem tu zatracenou káru.
{15538}{15617}Promiň. Musí bejt někde tady.
{15625}{15680}Jedem na mejdan. Chceš jet s náma?
{15682}{15743}Candace, je to tam 100 kiláků.
{15752}{15862}Mně je to fuk. Večer teprv začal|ajá stejně vypadám hrozně, tak co...
{15935}{15963}Johne...
{16030}{16063}Dobrý.
{16066}{16138}VYHUL MNĚ HO LINCOLN NE
{16565}{16629}Už jsme tam?
........