1
00:00:20,100 --> 00:00:23,917
<i>Keď som prišla z kliniky domov, všetci spali.</i>

2
00:00:23,919 --> 00:00:27,990
<i>Normálne by počuli moje nákladné auto.</i>

3
00:00:27,991 --> 00:00:31,683
<i>Žijeme uprostred ničoho.</i>

4
00:00:31,684 --> 00:00:33,909
<i>Zaparkovala som ho približne o mílu a pol ďalej</i>

5
00:00:33,910 --> 00:00:38,147
<i>a odkráčala som domov.
Ale môj priateľ ma počul.</i>

6
00:00:38,148 --> 00:00:40,007
Hmm.

7
00:00:40,079 --> 00:00:43,184
<i>Počuje všetko.</i>

8
00:00:43,186 --> 00:00:45,198
<i>Keď vstúpil, aby zistil čo bolo zle</i>

9
00:00:45,199 --> 00:00:49,942
<i>som sa proste snažila predstierať, že spím.</i>

10
00:00:49,943 --> 00:00:53,425
<i>Ale nemohla som to v sebe udržať.</i>

11
00:00:54,811 --> 00:00:57,706
<i>Začala som plakať.</i>

12
00:01:01,779 --> 00:01:03,918
Pokračujte.

13
00:01:03,919 --> 00:01:05,933
Prepáčte.

14
00:01:05,934 --> 00:01:09,668
Utierala som si slzy z očí.

15
00:01:09,670 --> 00:01:11,599
Objal ma.

16
00:01:13,572 --> 00:01:15,586
A ja som si priala--

17
00:01:15,587 --> 00:01:18,692
Kiežby
som to nespravila.

18
00:01:21,463 --> 00:01:22,805
Kiežby--

19
00:01:24,360 --> 00:01:28,387
to bolo stále vo mne a bolo to stále živé.

20
00:01:30,865 --> 00:01:32,124
Mm-hmm.

21
00:01:32,125 --> 00:01:34,390
Teraz ich mám štyri.

22
00:01:36,615 --> 00:01:40,225
Neviem prečo,
ale keď súložím

23
00:01:40,226 --> 00:01:42,238
nič necítim.

24
00:01:42,240 --> 00:01:46,981
<i>- Shh!</i>

25
........