1
00:00:02,630 --> 00:00:05,150
Dobře, vem si kartu.
Jakoukoli.

2
00:00:05,400 --> 00:00:07,840
Pamatuj si ji.

3
00:00:08,029 --> 00:00:10,229
Všem ji ukaž.

4
00:00:10,470 --> 00:00:11,270
Hotovo?

5
00:00:11,520 --> 00:00:13,430
Dobře.
Vrať mi ji.

6
00:00:18,600 --> 00:00:19,750
Pětka srdcová.

7
00:00:20,709 --> 00:00:22,840
To je opravdu kouzlo.

8
00:00:23,309 --> 00:00:24,840
Jak to děláš, Joey?

9
00:00:25,069 --> 00:00:26,389
To vám nemůžu říct.

10
00:00:29,920 --> 00:00:32,430
Někdo klepe na dveře na stropě.

11
00:00:33,110 --> 00:00:35,720
To je náš neskutečně
hlučnej soused.

12
00:00:35,909 --> 00:00:38,470
Dal pryč koberce
a teď všechno slyšíme.

13
00:00:38,680 --> 00:00:42,060
Proč mu neřeknete,
aby zlehka našlapoval?

14
00:00:43,080 --> 00:00:45,950
Zkoušela jsem to.
Ale je tak sympatickej.

15
00:00:46,200 --> 00:00:49,240
Šla jsem ho seřvat,
a ještě jsem se omluvila.

16
00:00:49,430 --> 00:00:51,310
To je uhozený!

17
00:00:52,110 --> 00:00:54,080
Jdu tam a řeknu mu,
aby se ztišil.

18
00:00:54,400 --> 00:00:56,110
-Fajn, jak chceš.
-Hodně štěstí.

19
00:00:56,310 --> 00:00:57,270
Dobře, dobře,

20
00:00:57,520 --> 00:01:00,040
když to tak chcete vědět,
ukážu vám to.

21
00:01:00,840 --> 00:01:03,909
Když mi podáváš tu kartu,

22
00:01:04,120 --> 00:01:07,480
mrknu na ni tak rychle,
že to nikdo nepostřehne.

23
........