1
00:01:05,222 --> 00:01:08,893
VALČÍK S BAŠÍREM

2
00:03:09,889 --> 00:03:12,892
Stáli tam, štěkali. Dvacetšest psů.

3
00:03:13,267 --> 00:03:17,021
Viděl jsem jejich zlé tlamy.
Přišli, aby zabili.

4
00:03:17,521 --> 00:03:20,232
A řekli mému šéfovi Bertoldovi:

5
00:03:20,608 --> 00:03:25,654
"Vydej nám Boaze Reina nebo
sežereme tvoje zákazníky. Máš minutu!"

6
00:03:26,030 --> 00:03:28,032
- Dvacetšest psů?
- Přesně.

7
00:03:28,407 --> 00:03:32,370
Jak víš, že to bylo
dvacetšest a ne třicet?

8
00:03:33,037 --> 00:03:34,663
K tomu se dostanu.

9
00:03:39,960 --> 00:03:41,629
- Tedy?
- Tedy co?

10
00:03:42,004 --> 00:03:46,550
Přemýšlel jsi o tom?
Co se stalo pak?

11
00:03:47,968 --> 00:03:51,305
- Probudil jsem se.
- Pokaždé v tomhle okamžiku?

12
00:03:51,680 --> 00:03:53,808
Přesně. Pokaždé v tu samou chvíli.

13
00:03:54,141 --> 00:03:56,727
- Jak dlouho?
- Dva a půl roku.

14
00:03:57,103 --> 00:03:59,772
- A ty jsi mě zavolal v tuhle hodinu?
- Idiote!

15
00:04:00,147 --> 00:04:02,775
Neříkej mi idiote.

16
00:04:04,777 --> 00:04:07,113
Tenhle sen z něčeho vychází.

17
00:04:07,488 --> 00:04:12,201
- Neřekl jsem ti všechno.
- Jako co?

18
00:04:12,576 --> 00:04:13,994
Víš, v Libanonu...

19
00:04:14,370 --> 00:04:15,830
Co s Libanonem?

20
00:04:16,205 --> 00:04:19,500
Na počátku války jsem šli
do libanonských vesnic,

21
00:04:19,875 --> 00:04:23,379
abychom pátrali po hledaných
Palestincích.

22
00:04:24,463 --> 00:04:25,673
Jo, a dál?

........