1
00:00:02,500 --> 00:00:04,866
V nemocnici je prvoradou liečbou
ležať v posteli.

2
00:00:05,205 --> 00:00:07,605
Čokolvek zlé s tebou je,
musíš si lahnúť!

3
00:00:07,774 --> 00:00:10,971
Doktor nikdy nepovie: Váš stav nie je taký
vážny ako sme si mysleli.

4
00:00:11,144 --> 00:00:14,773
Len si musíte poležať sedem až desať dní
a čumeť na zárubňu od dverí.

5
00:00:14,948 --> 00:00:16,779
Uvidíme ako sa budete cítiť.''

6
00:00:16,950 --> 00:00:19,282
Vždy tá posteľ. Ale iba pokiaľ nejdete
na pohotovosť...

7
00:00:19,452 --> 00:00:22,012
...tam majú stoličku. Boli ste postrelený,
pobodaný, zrazený:

8
00:00:22,188 --> 00:00:23,587
''Posaďte sa.''

9
00:00:24,524 --> 00:00:28,893
V nemocničnom personále sú vždy rozmanité
kultúry a etniká.

10
00:00:29,062 --> 00:00:30,859
Je to ako skupina lakálneho spravodajstva.

11
00:00:31,031 --> 00:00:33,932
Doctor ja ako šéf spravodajstva.
Má biele vlasy, všetko má na povel.

12
00:00:34,100 --> 00:00:36,125
Sestra je ako reportér v teréne.

13
00:00:36,302 --> 00:00:40,102
Síce ju počúvate ,ale vždy aj tak povie,
''A teraz vraciam slovo vám pán doktor.''

14
00:00:40,306 --> 00:00:42,365
A brigádnici prinesú jedlo a papuče.

15
00:00:42,542 --> 00:00:44,737
Sú ako šport a počasie.

16
00:00:50,316 --> 00:00:53,080
A ako išla dieťaťu von hlavička ,
začal som kričať.

17
00:00:53,253 --> 00:00:55,380
Môj brat čo to natáčal,celý zozelenel.

18
00:00:55,555 --> 00:00:57,682
Otočili sa mu zreničky,a odpadol.

19
00:00:57,857 --> 00:00:59,552
Spadla mu kamera a rozbila sa.

20
00:00:59,726 --> 00:01:02,559
Placenta celá vyletela von.

21
00:01:04,898 --> 00:01:08,390
-A doktor hovorí..--
-Hey,díki. To stačilo.

22
00:01:08,568 --> 00:01:12,402
Chcete sa pozrieť na malého? Cucá ako
by bol zajtra koniec sveta.

........