1
00:00:30,513 --> 00:00:34,348
Vražedná změna

2
00:00:35,499 --> 00:00:36,458
<i> Všechno nejlepší, Danieli</i>

3
00:00:36,459 --> 00:00:39,177
<i>Všechno nejlepší, Jacobe!</i>

4
00:00:43,563 --> 00:00:46,246
K neuvěření, dvojčatům
už je 10.

5
00:00:49,194 --> 00:00:51,976
Kámen, nůžky, papír.

6
00:00:52,042 --> 00:00:54,082
Jacob pyká.

7
00:00:55,210 --> 00:00:57,478
<i>Jedna, dva.</i>

8
00:00:57,545 --> 00:01:00,098
<i>Počkej na nás, Danieli,
chcem se schovat s tebou.</i>

9
00:01:00,169 --> 00:01:02,111
<i>Tak zpomal.</i>

10
00:01:13,608 --> 00:01:16,673
<i>čas na dort!
Svolejte všechny děti.</i>

11
00:01:27,429 --> 00:01:29,601
Jacobe! Jacobe!

12
00:01:39,429 --> 00:01:43,488
Danieli. Danieli,
mé dítě!

13
00:01:43,557 --> 00:01:46,458
<i>Mé dítě.</i>

14
00:01:46,532 --> 00:01:49,215
<i>Jacobe, zavolej sanitku.</i>

15
00:01:49,284 --> 00:01:52,098
<i>Jacobe!</i>

16
00:02:07,489 --> 00:02:10,751
<i>Kde jsou pyrotechnici?</i>

17
00:02:10,817 --> 00:02:12,311
<i>Jsou na cestě!</i>

18
00:02:12,385 --> 00:02:15,101
<i>Dostaňte pryč ty lidi!</i>

19
00:02:15,168 --> 00:02:18,365
<i>Rychle. Máme míň jak 5 minut.</i>

20
00:02:18,433 --> 00:02:21,182
Pomozte!

21
00:02:21,248 --> 00:02:23,256
<i>Bože, strašně to bolí.</i>

22
00:02:23,328 --> 00:02:26,972
Jsem Jacob. Vše bude v pořádku.
Pomůžem vám.

23
00:02:27,039 --> 00:02:28,632
<i>Nedotýkejte se toho, Ok?</i>

24
00:02:28,703 --> 00:02:32,314
Slibuju, že to vyřešíme.
........