{1014}{1127}Opiové pole ZLATÝ TROJÚHELNÍK
{1634}{1677}Jak to jde?
{1678}{1699}Nic zvláštního..
{1701}{1731}Je horký den!
{2841}{2881}Pozor! Vojáci! Rychle zbraně!
{3494}{3550}Změna! Obkličte je!
{4422}{4473}Rychle, zastavte je!
{4578}{4612}Obklíčit!
{6950}{7013}Udělal jste velký čin
{7015}{7123}Všechno díky vaší pomoci
{7127}{7225}Na zdraví, na zdraví!
{7238}{7277}Pánové, skvělá práce
{7279}{7319}Děkuji vám všem
{7647}{7774}Na zdraví. Na zdraví komisaře!|No tak! Na zdraví, na zdraví!
{8093}{8158}Nebuďte skromný! Na zdraví!
{8690}{8728}Jste opilí
{8734}{8767}Nejsem...
{8996}{9141}Vy jste všichni opilí.|Na zdraví
{9281}{9314}O kolik jsme přisli?
{9321}{9366}Okolo 60% ročního příjmu
{9367}{9409}Musíme se pomstít
{9426}{9481}HONGKONG
{10056}{10101}POČÍTAČOVÁ INFORMAČNÍ MÍSTNOST
{10241}{10274}Pojďme ještě pít
{11666}{11772}Musíme to zastavit. Mezinárodní|policie půjde po nás
{11774}{11829}Jsme v tom už hodně namočeni
{11830}{11925}Ja chci jen spravedlnost
{11927}{11974}Oko za oko
{12335}{12390}Běžte si hrát
{12426}{12479}Bratře, počkej na mě!
{12502}{12543}Dejte pozor
{12727}{12761}Jste Nakabura?
{13097}{13198}13 policistů zemřelo.|Ukázali jsme jim co proto.
{13200}{13245}Zkoncujeme s tím
{13246}{13374}Musíme se také starat o obchod
{13385}{13423}Zabíjení pro nic je nesmysl
{13443}{13509}Souhlasím s předsedou,|musíme se starat o obchod
{13512}{13581}Neměli bycho takto pokračovat
{13582}{13613}Souhlasíte?
{13634}{13729}Ztratili jsme čtyři z nás.|Musíte být velice smutný
{13751}{13776}Dost!
{14078}{14136}Jste příliš měkký, Tongu!
{14138}{14200}Bolí vás to?
{14202}{14249}Buďte rád že jsem vás nezabila
{14298}{14350}Nebo snad nejste rád?
{14514}{14533}Přestaňte!
{14546}{14591}Co to ksakru děláte?
{14692}{14738}Dobře, poslouchám.
{14802}{14829}Vyveďte ho ven.
{14974}{15109}Nemocný člověk, jako vy, by|se neměl takto zatězovat
{15145}{15293}Shan Ho a já budeme sledovat|mezinárodní policii
{15338}{15367}Souhlasíte?
{15859}{15937}BANGKOK
{15968}{15986}Dobrý den!
{15988}{16033}Nechte mi to na mém stole
{16771}{16921}Nezajímá mě vaše pomsta.|ale ztráta 60% příjmu.
{16924}{16966}Nedělejte si starosti
{16972}{17038}Shan Ho a já plánujeme|Black Cross Projekt
{17054}{17130}ekvivalent k ročnímu příjmu drog
{17154}{17213}Ano? Řekněte mi o tom
{17238}{17331}Ještě na to není pravý čas.|Musíme to držet v utajení.
{17394}{17463}Vy jen čekejte na váš podíl.
{17621}{17685}Projekt může začít
{17855}{17930}Čtrnáct našich kolegů zemřelo.
{17970}{18025}Chladnokrevně zabiti.
{18027}{18094}To je příliš mnoho.|Chci odpovědi.
{18149}{18245}Meli jste na to dost času.
{18267}{18353}Vrahové našich přátel|jsou ve městě, tak je chyťte
{18449}{18503}Komisaři, pan Fong|přijel z Ameriky
{18506}{18530}Pošlete ho dál
{18607}{18673}Teď jsme ztratili všechnu|naší reputace
{18677}{18721}Už je v tom i Amerika
{18743}{18809}Chci nějaké výsledky.|A to rychle.
{18858}{18880}Jděte.
{18894}{18934}Ano, pane...
{19120}{19142}Prosím, pojďte
{19223}{19272}- Posaďte se|- Díky
{19350}{19377}Komisaři, já jsem...
{19382}{19487}Já vím, kdo jste. Jste Fong z|velitelství pro potírání drog
{19494}{19566}Máte u nás dobrou pověst.
{19587}{19614}Ano, děkuji
{19627}{19722}Co pro vás mohu udělat?
{19727}{19822}Jaká shoda!|Chci se zeptat na totéž
{19843}{19890}Co pro vás mohu udělat?
{19926}{19993}A jak si to představujete?
{19995}{20086}Mohu vám hlavně sehnat peníze|přes naší agenturu
{20114}{20253}Zničení opiových plantáží...
{20260}{20311}ve zlatém trojúhelníku,|způsobilo pohromu.
{20322}{20418}Asijská Mafie se mstí.|To oni vraždí vaše agenty.
{20424}{20469}Ze msty.
{20470}{20538}Hej! My máme všechno pod kontrolou
{20562}{20619}Komisaři, upřímně řečeno...
{20639}{20758}Sice to nebudu dělat osobně,|pochopte, to ne.
{20760}{20877}Domníváme se, že hlava celé|organizace je zde v Hongkongu
{20878}{20930}A co doporučujete?
{20952}{20998}Máme návrh, ale potřebujeme|váš souhlas.
{21000}{21085}Zaprvé, nejsou to žádní policisté
{21086}{21210}ale mohou vykonávat stejnou práci
{21302}{21339}Víte snad o kom mluvím?
{21343}{21465}Ano, vím, ale jejich cena.|To si nemůžu dovolit
........