1
00:00:52,550 --> 00:00:56,650
* * * SPIEVAJÚCI DETEKTÍV * * *

2
00:01:07,496 --> 00:01:09,496
Tento chlap?

3
00:01:16,543 --> 00:01:18,943
Je to ten chlap.

4
00:01:19,012 --> 00:01:21,139
Najprv ju vyšuká?

5
00:01:21,214 --> 00:01:25,412
Iste. Ona na to môže ísť hneď ako príde.

6
00:01:45,238 --> 00:01:47,069
Aký je váš jed?

7
00:01:47,140 --> 00:01:48,505
Miska mlieka.

8
00:01:48,575 --> 00:01:50,702
Vyzerá to tu ako v bordeli.

9
00:01:50,777 --> 00:01:52,745
Skôr ako v psej búde.

10
00:01:52,812 --> 00:01:54,712
Dajme tomu .

11
00:01:57,350 --> 00:01:59,215
Takže...

12
00:01:59,285 --> 00:02:02,254
...čo stojí ten psík vo výklade?

13
00:02:02,322 --> 00:02:03,414
Ktorý?

14
00:02:03,490 --> 00:02:06,220
Je tu veľa krížencov.

15
00:02:06,292 --> 00:02:09,489
Ten s tým vtipným chvostom.

16
00:02:13,433 --> 00:02:20,930
Dúfam, že to psíča je na predaj.

17
00:02:21,074 --> 00:02:22,632
Dee dum!

18
00:02:26,312 --> 00:02:28,746
Je to mizerná melódia, pane.

19
00:02:28,815 --> 00:02:31,010
Ale inak...

20
00:02:34,954 --> 00:02:37,946
Inak?

21
00:02:38,057 --> 00:02:40,787
Som Vaše načechrané psíča.

22
00:02:43,363 --> 00:02:45,024
Čo vravíte?

23
00:02:47,834 --> 00:02:49,165
Dobre, takže vy chcete byť pes.

24
00:02:49,235 --> 00:02:52,966
Nie, nie, ja chcem len
hovno na chodníku.

25
00:02:55,208 --> 00:02:59,008
<i> - Čo stojí ten psík vo výklade?</i>
........