{1}{300}Subtitles z SK do CZ by Lucky.|Některé dialogy jsou divný,|ale jsou to Číňaní tak co by jste čekali?|www.titulky.com|www.titulky.com
{5094}{5150}Co je?|To je všechno?
{5154}{5222}Teď jsem do toho přišla! Ještě trochu!
{5247}{5275}- Deset minut!
{5293}{5329}Ne.
{5335}{5354}- Pět minut?
{5365}{5393}Ne.
{5400}{5420}Dvě!
{5435}{5469}Ne.
{6017}{6078}Už jsi v bezpečí, neboj se.
{6092}{6138}Zastrč hlavičku!
{6611}{6641}přesně.
{7325}{7373}Kdo, Stříbrný jestřáb?
{7455}{7489}Prosím, moje vizitka!
{7493}{7535}jste vždy vítaná.
{7539}{7585}- Děkuji!
{7589}{7663}pěkné
{7688}{7716}co?
{7993}{8071}Dobrý, mladá slečno,|už jsem Vás někde vyděl
{8083}{8132}Jsem si jistý, že jsem Vás už vyděl.
{8189}{8218}Vi jste?
{8263}{8304}Moje jméno je A Ren.
{8370}{8405}Bohatý
{8538}{8624}Moje jmeno je A Ren, bohatý
{8628}{8653}dobře!
{8764}{8830}Ale můžete mě oslovovat|mím čínským jmenem
{8846}{8865}Wem Ren
{8883}{8911}Ja jsem Xiao Lu.
{8931}{9719}Vítejte
{9732}{9759}Xiao Lu.
{10112}{10136}Nepřemýšlejte!
{10195}{10259}Xiao Lu, proč neodpovídáte?
{10307}{10331}Jste sirotek?
{10344}{10382}JAk víte, že jsem sirotek?
{10389}{10447}Mám detektivní buňky.
{10457}{10513}dám na Vás pozor,|můžete se mnou počítat.
{10520}{10541}Proč?
{10546}{10609}Protože mám víc zkušeností.
{10627}{10650}Senior.
{10659}{10699}Dobře!
{10710}{10736}Senior!
{10975}{11015}Kdo z Vás jí|ukradl lízatko?
{11177}{11203}Já!
{11219}{11258}Co ti je?
{11282}{11308}Všichni dozadu.
{11353}{11390}Přišel jsem Vám|ukázat zákon a disciplínu!
{11396}{11420}My
{12107}{12137}Dovol mi
{12172}{12193}Ne je to potřebné!
{12526}{12547}Choď!
{12799}{12831}Proč jste se mlátili?
{12836}{12917}Jsem šťastná, když bojujeme.
{13009}{13033}Idiot.
{13055}{13084}Idioti.
{13198}{13266}Pane, ona mě porazila.
{13349}{13370}Ja jsem v tom byl taky.
{13374}{13394}Ne!
{13398}{13457}Jenom ona, ja ji|poznávám.
{13500}{13555}Jenom ty?
{14165}{14214}Xiao Lu, mám to!
{14223}{14262}Dej si tento|pytlík na hlavu.
{14267}{14328}Nikdo tě přístě nepozná.
{14344}{14369}Kdo jsi?
{14383}{14409}Jsem Váš senior.
{14419}{14446}Senior!
{14479}{14511}Už půjdu,|uvidíme jse potom.
{14520}{14541}Uvidíme se.
{14599}{14654}Xiao Lu, zakrijte si tvář|když budete bojovat.
{14660}{14684}Zapamatujte si to.
{14731}{14761}Pamatuji si.
{14813}{14840}Tady-
{14863}{14899}Viděl jsem Vás tady.
{14917}{14969}Začleněná do|dedictvý stovek miliónů|od mocných lidí.
{14976}{15063}Nasycená lickosti,|zavedla pár charitativních|fondů.
{15082}{15177}Svobodné děvče|Huang Lulu.
{15182}{15210}Máte dobrou paměť.
{15266}{15301}Rád Vás poznávám.
{15379}{15411}Kriminálka?
{15416}{15476}Ano.
{15483}{15549}Teď jsi promluvme|trochu formálně.
{15565}{15606}Byl slabý
{15678}{15745}a donucený vyjít ven.
{15776}{15810}Žena Silwer Hawk?
{15816}{15913}Je dobrá.
{15976}{16060}Její výstupy kazí|naši policejní morálku.
{16066}{16106}Ničí obraz policie.
{16112}{16185}Odsouvá policii|stranou, jako muž
{16205}{16254}v tom je i|moje hrdost.
{16277}{16410}Takže, ji musím dostat.
{16456}{16479}Chcete ji ovládat?
{16484}{16567}Přesně tak, když|ke mě přiběhne-
{16577}{16610}bude to její konec.
{16630}{16660}Vy ji dokážete dostať?
{16731}{16766}Co říkáte?
{16898}{16924}Sorry.
{16939}{17006}Žádny problém.
{17115}{17148}Omluvte mě.
{17339}{17381}Vítejte Wen Ren.
{17499}{17532}A už je tu.
{17537}{17568}Ahoj.
........