1
00:01:53,760 --> 00:01:55,318
Nech ten telefon!

2
00:04:29,649 --> 00:04:33,517
- Gino... McDonaldová.
- McVey.

3
00:04:33,587 --> 00:04:35,418
Zelené Volvo.

4
00:04:35,488 --> 00:04:37,479
Cherokee. Jeep.

5
00:04:37,557 --> 00:04:39,320
Dobře.

6
00:05:28,942 --> 00:05:31,502
- Čí jsou?
- Doktora Waterse.

7
00:05:31,578 --> 00:05:33,637
- Zajímavé.
- Co?

8
00:05:33,713 --> 00:05:35,874
No, nevšiml jsi si něčeho?

9
00:05:35,949 --> 00:05:37,473
Jsou obrácené?

10
00:05:37,550 --> 00:05:40,280
Ne, podívej. Levé a pravé značky.

11
00:05:40,353 --> 00:05:42,253
Srdce na pravé straně těla?

12
00:05:42,322 --> 00:05:44,347
Dextrokardie v obrácené poloze.

13
00:05:44,424 --> 00:05:47,393
Není to neobvyklé, ale poměrně vzácné.

14
00:05:47,460 --> 00:05:49,519
Jeden z tisíce.

15
00:05:55,535 --> 00:05:56,524
Halo?

16
00:05:56,603 --> 00:05:58,036
- Ahoj.
- Ahoj.

17
00:06:03,009 --> 00:06:04,874
Je tam nějaký hluk.

18
00:06:04,944 --> 00:06:06,673
Máš veselé klienty.

19
00:06:06,746 --> 00:06:09,909
Ne, snažím se je držet dál,
dokud to nebude vypadat líp.

20
00:06:09,983 --> 00:06:12,042
Jsem si jistá, že to
bude vypadat dobře.

21
00:06:14,521 --> 00:06:18,321
Poslyš, raději půjdu, než se
některý z těch chlapů zabije.

22
00:06:18,391 --> 00:06:19,858
V kolik se sejdeme?

23
00:06:19,926 --> 00:06:21,951
V sedm. Nezpozdi se.

24
........