{1}{1}25.000|www.titulky.com
{56}{147}No ne, můj malej bráška|se oženil!
{215}{275}Proč jste neřekli,|že do toho praštíte?
{282}{347}No, byli jsme u soudu,|obědvali. . .
{352}{392}Proč jste byli u soudu?
{408}{436}Na obědě.
{475}{505}Bylo to takhle. . .
{511}{611}Jsme tam, obědváme.|Co kdybychom se vzali!
{616}{720}Před rokem jsem nevěděla, že mám|bráchu. A ted mám i sestru!
{800}{842}Je to tak skvělý.
{1012}{1045}Nechte toho! Přestaňte!
{1093}{1132}Chěla bych vám dát dárek.
{1138}{1187}Potřebujete něco?
{1271}{1390}Snažíme se mít dítě. Mysleli|jsme, že do toho vlítnem.
{1412}{1461}Mladší už nebudem.
{1497}{1605}Problém je v tom,|že nemůžeme počít.
{1610}{1665}Už jsme byli u hromady doktorů.
{1671}{1746}Říkají, že jediná šance,|jak mít dítě,
{1751}{1873}je smíchat moje sperma|a její vajíčko v misce
{1879}{1926}a vložit do jiný ženský.
{1932}{2021}Říkali jsme si, jestli bys|nemohla být ta ženská.
{2126}{2166}To je opravdu skvělej dárek.
{2226}{2272}Měla jsem na mysli omáčkovník.
{2321}{2365}Bezplatné porno
{2398}{2423}Czech Subtitles by|"Titulky:" Gelula/SDl
{3502}{3581}Koukejte!|Hádejte, jakou jsem dostal práci.
{3640}{3740}To nevím, ale Donald Trump|chce zkrátit svůj modrej blazer.
{3809}{3890}Modrej blazer vrátit.|Chce ho vrátit.
{3914}{4004}Řekl jsi "zkrátit" . Proč by ho|měl chtít zkrátit?
{4047}{4090}Víš, co jsem chtěl říct.
{4097}{4129}Spletl ses.
{4168}{4212}Jsi pako.
{4280}{4322}Takže, jakou máš práci?
{4335}{4401}Průvodce v muzeu.|Ross mi to dohodil.
{4406}{4485}Nemusíš náhodou rozumět|dinosaurům?
{4489}{4545}Oni ti dají všechny informace.
{4551}{4608}Je to jako učit se scénář.
{4613}{4720}Nalevo je Tyrannosaurus rex|z jurského období.
{4726}{4765}Působivé.
{4770}{4855}Vlastně, Joey,|on je z křídového období.
{4894}{4950}Ale jurské se líp vyslovuje.
{5004}{5073}Frank junior a Alice se vzali!
{5086}{5122}No, ne!
{5126}{5160}Budou mít dítě!
{5207}{5284}Chtějí, abych jim ho nosila|ve své děloze!
{5374}{5424}-Bože!|-Myslíš to vážně?
{5458}{5540}Ty to budeš dělat s bráchou?
{5613}{5675}To ne!
{5684}{5735}Chtějí, abych byla prostředník.
{5741}{5839}Je to její vajíčko a jeho sperma.|Já jsem jen trouba.
{5880}{5910}A co jsi na to řekla?
{5916}{6011}Že si to musím rozmyslet,|ale vlastně není co.
{6016}{6097}Dám jim ten nejúžasnější dárek.
{6101}{6201}Ty odnosíš jejich dítě a dáš jim|Sony PlayStation?
{6238}{6297}Je to opravdu úžasná věc.
{6302}{6367}Ale musíš to promyslet.
{6372}{6451}Jo, budeš těhotná.|Opravdu těhotná.
{6466}{6505}Já vím.
{6532}{6606}S tvým tělem se budou dít|hrozný věci.
{6611}{6690}Ranní nevolnosti, porod.
{6696}{6734}Pro někoho jinýho.
{6739}{6783}Jo. Co tím chceš říct?
{6803}{6870}Jen jsem tě na to chtěl upozornit.
{6899}{6930}Já bych to udělat nemohla.
{6936}{7050}První dítě budu mít s někým,|koho budu milovat.
{7055}{7097}A to dítě si
{7102}{7139}nechám.
{7156}{7265}Když jsem chtěla džínovej nábytek,|podporovali jste mě víc.
{7270}{7362}Jestli se pro to rozhodneš,|budem tě šíleně podporovat.
{7367}{7401}Jen si to rozmysli.
{7406}{7482}Promluv s někým, kdo má děti.|Třeba s mámou.
{7490}{7604}Moje máma nikdy nerodila.|Ale moje rodná máma jo!
{7758}{7853}Zbožňuju tu zadnici!|Můžu si ji vzít s sebou do práce?
{7862}{7957}Klidně. Stejně není moje.|Dodávaj ji s kalhotama.
{8082}{8118}Já tak žárlím.
{8123}{8182}Vy jste v tom nejlepším.
{8247}{8274}V čem jako?
{8302}{8396}Na začátku, když je to|jen sex a povídání
{8402}{8463}a sex a povídání.
{8472}{8520}Musíš mít ráda povídání.
{8561}{8580}A co sex?
{8587}{8618}Na ten ještě nedošlo.
{8647}{8702}Co je na tom?|Tohle je něco jinýho.
{8708}{8798}Chci, aby naše láska vyzrála,|než postoupíme dál.
{8809}{8862}Chandlere, to je tak hezký.
{8867}{8911}To je opravdu hezká
{8916}{8952}lež!
{8985}{9052}-To vůbec není ten důvod.|-Proč?
{9056}{9128}Nejsi dost zralý,|abys to pochopil!
{9133}{9183}Má pravdu. Lžu.
{9305}{9333}Tak jak je to?
{9338}{9390}Kathy poslední kluk byl Joey.
{9400}{9522}A ty máš strach,|že ti nebudou jeho boty?
{9571}{9645}Mám strach, že nebudu|tak dobrej jako on.
{9667}{9712}Řekl jsem to metaforou.
{9717}{9763}A já to řekl na rovinu.
{9807}{9889}Má hodně holek. To neznamená,|že je dobrej v posteli.
{9903}{9937}Je hned za zdí.
{10003}{10096}Bud je skvělej, nebo|s ním moc ráda souhlasila.
{10123}{10233}Bude to jiný. Bude to skvělý,|protože ji miluješ.
........