1
00:00:04,640 --> 00:00:07,350
- Celozrnné lívance?
- Toast.

2
00:00:07,720 --> 00:00:08,700
Toast?

3
00:00:08,960 --> 00:00:10,390
Neviděli jste někdo moje svědecké výpovědi?

4
00:00:10,560 --> 00:00:13,510
Byli v tomto obalu s kusem smetanového sýra .

5
00:00:13,680 --> 00:00:14,950
Zkus ten s kusem od džemu.

6
00:00:17,920 --> 00:00:19,230
Mám je, děkuji.

7
00:00:19,400 --> 00:00:21,550
Phoebe, nezapomeň, dnes večer máme večírek pro právníky.

8
00:00:21,720 --> 00:00:22,860
Chci tě představit.

9
00:00:23,040 --> 00:00:24,950
Kdyby jsem to tu mohla dodělat, bylo by to super.

10
00:00:25,120 --> 00:00:27,350
- Cole, lívance?
- Hlídám si cholesterol.

11
00:00:28,120 --> 00:00:30,190
A co ty, Phoebe? Nedala by sis?

12
00:00:30,360 --> 00:00:32,870
Víš, co by jsem chtěla? Ticho.

13
00:00:33,040 --> 00:00:34,670
Dnes mám odevzdat svou poradnu.

14
00:00:34,840 --> 00:00:35,950
- Ne lívance?
- Ani jeden.

15
00:00:36,120 --> 00:00:38,790
Ale pšt se sirupem mě poteší.

16
00:00:39,880 --> 00:00:42,470
Leo, právě včas na skvělé celozrnné lívance.

17
00:00:42,960 --> 00:00:45,910
Ne, nemám čas. Prišel jsem si jen pro nářadí.

18
00:00:46,080 --> 00:00:49,550
No teda, ode dneška už vám nevařím.

19
00:00:50,880 --> 00:00:52,310
Starejte se každý sám.

20
00:00:53,480 --> 00:00:55,510
Můj toast!

21
00:00:56,440 --> 00:00:58,550
Prosím vás, mohli by jste být chvíly zticha?

22
00:01:00,520 --> 00:01:02,900
Oh, ne. Vybila sa mi baterie.

23
00:01:05,840 --> 00:01:07,150
Požární poplach.

24
00:01:09,880 --> 00:01:13,580
Kdyby jsme bydleli sami, měla by jsi svůj pokoj.

25
........