; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResY: 768
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 33256
Video File: R-O-D-the-TV - 21.mkv

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: rodtv_japanese_karaoke,Courier New,34,&H00FFE3C1,&H00000000,&H0096612C,&H64915E1A,-1,-1,0,0,125,100,0,0,1,0.8,2,8,20,20,10,0
Style: rodtv_standard,Arial,36,&H00FEF0DA,&H00000000,&H1E805704,&H64000000,-1,0,0,0,130,100,0,0,1,1.5,2,2,20,20,30,0
Style: rodtv_alternative,Arial,36,&H00FEF3E0,&H00000000,&H1E914902,&H64000000,-1,0,0,0,130,100,0,0,1,1.5,2,2,20,20,30,0
Style: rodtv_flying_object,Arial,25,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,130,100,0,0,1,2,2,2,20,20,30,0
Style: rodtv_english_karaoke,Courier New,34,&H00D5FFD5,&H00000000,&H00497D1E,&H64828F03,-1,-1,0,0,125,100,0,0,1,0.8,2,2,10,10,10,0
Style: rodtv_logo,Arial,50,&H00354286,&H00000000,&H00BBB8B4,&H00000000,0,0,0,0,110,100,0,0,1,4,1.5,2,0,0,0,0
Style: rodtv_opening_credits,Verdana,32,&H30FFFFFF,&H00000000,&H0000045E,&H64000000,-1,0,0,0,116,100,0,0,1,1.8,2,2,20,20,30,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:31.32,0:01:36.21,Default,,0000,0000,0384,,{\shad0\bord1.5}{\fad(1500,780)}{\fs40}{\an2}Epizoda 21
Dialogue: 0,0:01:31.32,0:01:36.21,Default,,0000,0000,0190,,{\shad0\bord1.5}{\fad(1500,780)}{\fs40}{\an2}D.O.D - Snít anebo zemřít
Dialogue: 0,0:01:44.21,0:01:51.40,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,"A man has to choose, what he will be. I Believe that."
Dialogue: 0,0:01:51.41,0:01:55.67,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Přelož tyto věty, Anito!
Dialogue: 0,0:01:56.71,0:01:57.51,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Ano.
Dialogue: 0,0:01:59.91,0:02:04.61,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Člověk si může vybrat, čím se stane. Veřím tomu.
Dialogue: 0,0:02:05.15,0:02:11.32,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Ano, správně! Dobře, Anito. "Very nice", King-kun.
Dialogue: 0,0:02:22.10,0:02:24.77,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Je jedno kolikrát to vidíš, vždy je to úžasné.
Dialogue: 0,0:02:24.77,0:02:27.00,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Způsob jakým piješ mléko je druh umění.
Dialogue: 0,0:02:32.81,0:02:33.97,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Kde je Chiho?
Dialogue: 0,0:02:35.42,0:02:36.82,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Sedí přímo tam.
Dialogue: 0,0:02:41.42,0:02:42.65,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Děje se něco?
Dialogue: 0,0:02:43.69,0:02:44.56,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Ne.
Dialogue: 0,0:02:44.93,0:02:46.62,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Neměla by jsi to číst.
Dialogue: 0,0:02:46.86,0:02:49.33,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Knihy moji sestry jsou trapné.
Dialogue: 0,0:02:49.33,0:02:50.66,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Už jsem si ji koupila.
Dialogue: 0,0:02:57.27,0:02:59.94,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Čím by jsi chtěla být, až budeš velká?
Dialogue: 0,0:03:00.84,0:03:03.11,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Hmm ...
Dialogue: 0,0:03:03.15,0:03:10.01,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Mám rada knihy, takže bych mohla být knihovnicí.
Dialogue: 0,0:03:12.95,0:03:15.35,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,To se k tobě hodí.
Dialogue: 0,0:03:16.59,0:03:19.22,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,A co ty?
Dialogue: 0,0:03:26.00,0:03:29.70,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Opravdu mám na výběr?
Dialogue: 0,0:03:33.31,0:03:34.90,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Uvidíme se zítra.
Dialogue: 0,0:03:35.04,0:03:36.34,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Ano, zítra.
Dialogue: 0,0:03:56.83,0:03:57.92,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Jsem doma!
Dialogue: 0,0:04:26.76,0:04:31.74,rodtv_flying_object,,0000,0000,0000,,{\pos(545,430)}{\fs36}{\1c&H1F1F1F&\1a&H64&}{\bord0\shad0\b1\frz-5\fry-20}Čas jsou peníze.
Dialogue: 0,0:04:55.42,0:04:58.15,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Jak sa má Starý Pán?
Dialogue: 0,0:05:37.57,0:05:38.86,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Promiň ...
Dialogue: 0,0:05:52.05,0:05:56.68,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,{\i1}Velvyslanec spojených států Mayer přicestoval do Nicaraguy dnes ráno.{\i0}
Dialogue: 0,0:05:56.68,0:05:58.72,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,{\an8}{\i1}Pravděpodobný důvod jeho návštevy je vyjednávání s místní vládou{\i0}
Dialogue: 0,0:05:58.72,0:06:01.28,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,{\an8}{\i1}o možné vojenské kontrole země.{\i0}
Dialogue: 0,0:06:01.82,0:06:03.93,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,{\an8}{\i1}Velvyslanec má v plánu setkat se s{\i0}
Dialogue: 0,0:06:03.93,0:06:05.59,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,{\an8}{\i1}ministrem zahraničních věcí zíjtra večer,{\i0}
Dialogue: 0,0:06:05.59,0:06:07.65,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,{\an8}{\i1}ale vláda oficiálně neodpověděla na jeho žádost.{\i0}
Dialogue: 0,0:06:08.66,0:06:11.47,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,{\an8}{\i1}Další zprávy: Jako součast plánů Amerického prezidenta Cole-a {\i0}
Dialogue: 0,0:06:11.47,0:06:15.64,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,{\an8}{\i1}začala výstavba pobočky "Věčné knihovny"{\i0}
Dialogue: 0,0:06:15.64,0:06:17.64,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,{\an8}{\i1}v Kolumbii.{\i0}
Dialogue: 0,0:06:20.07,0:06:22.58,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Yomiko?
Dialogue: 0,0:06:22.58,0:06:25.41,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,{\an8}{\i1}Bude to jen jedna z poboček které se mají vybudovat téměř v každé zemi ...{\i0}
Dialogue: 0,0:06:23.48,0:06:24.91,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Dávno jsme se neviděli.
Dialogue: 0,0:06:25.41,0:06:27.95,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Byla to dlouhá doba.
Dialogue: 0,0:06:27.95,0:06:31.55,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,{\an8}{\i1}Momentálně je v plánu postavit 118 poboček.{\i0}
Dialogue: 0,0:06:30.08,0:06:31.55,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Co je tohle za místo?
Dialogue: 0,0:06:31.55,0:06:36.15,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,{\an8}{\i1}"Věčná knihovna" je ...{\i0}
Dialogue: 0,0:06:32.85,0:06:34.59,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Tutově kníhkupectví číslo 2.
Dialogue: 0,0:06:38.09,0:06:40.15,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Poslední kníhkupectví v celém Jinbo-cho.
Dialogue: 0,0:06:42.76,0:06:44.49,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Je to čisté šílenství.
Dialogue: 0,0:06:45.03,0:06:50.40,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Sebrali mi všechny knihy a zničili obchod.
Dialogue: 0,0:06:51.41,0:06:54.27,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Ale podařilo se mi jich pár dostat sem.
Dialogue: 0,0:06:55.21,0:06:58.70,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,A co policie? To se jen tak dívali?
Dialogue: 0,0:06:59.28,0:07:02.98,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Za tohle je zodpovědný někdo mnohem vyšší.
Dialogue: 0,0:07:03.00,0:07:07.21,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,To stejné se děje všude na světe.
Dialogue: 0,0:07:07.56,0:07:11.79,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Knihovny, nakladatelství, Antikvariáty, knihkupectví
Dialogue: 0,0:07:12.69,0:07:17.13,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,jejich knihy byli skonfiskovány, ony byli zničeny
Dialogue: 0,0:07:17.13,0:07:19.79,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,anebo převzaté těmi lidmi.
Dialogue: 0,0:07:21.07,0:07:23.23,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,I já jsem to viděla.
Dialogue: 0,0:07:25.07,0:07:26.87,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Co to budujou?
Dialogue: 0,0:07:27.31,0:07:29.21,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Svoje zařízení.
Dialogue: 0,0:07:30.11,0:07:33.45,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Chtějí vybudovat retranslační středisko pro
Dialogue: 0,0:07:33.45,0:07:37.39,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,ideální systém který spojí a kontroluje všechny informace, a
Dialogue: 0,0:07:37.39,0:07:40.46,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,distribuuje je stejně všem.
Dialogue: 0,0:07:40.46,0:07:42.42,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Anebo to aspoň tvrdí.
Dialogue: 0,0:07:46.49,0:07:48.55,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Vůbec se mi to nelíbí.
Dialogue: 0,0:07:49.17,0:07:54.90,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Knihu si radši nájdu a vyberu sám.
Dialogue: 0,0:07:54.90,0:07:57.54,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,A nezáleží na tom, kolik času a námahy to stojí.
Dialogue: 0,0:08:01.98,0:08:03.57,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Asi bych měla ...
Dialogue: 0,0:08:05.15,0:08:05.77,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Podívej se
Dialogue: 0,0:08:06.35,0:08:09.68,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Když nám dokážeš vrátit Jinbo-cho ...
Dialogue: 0,0:08:11.82,0:08:13.91,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Ale... Ja...
Dialogue: 0,0:08:15.89,0:08:17.86,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,... dám ti všechny knihy které tu vidíš.
Dialogue: 0,0:08:18.36,0:08:19.35,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Prosím!
Dialogue: 0,0:08:26.43,0:08:27.90,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Jdu s tebou.
Dialogue: 0,0:08:46.22,0:08:48.75,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Jak se ti líbí v našem novém světě?
Dialogue: 0,0:08:55.10,0:08:56.53,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Tohle není skutečné.
Dialogue: 0,0:08:56.90,0:09:00.06,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Ale jsi tu šťastnější, ne?
Dialogue: 0,0:09:02.04,0:09:06.97,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Tohle místo je jen ukázka. Potřebuje ješte trochu doladit.
Dialogue: 0,0:09:08.11,0:09:11.91,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Můžeme upravit všechno, kvůli čemu se tu cítiš nepřirozeně.
Dialogue: 0,0:09:12.51,0:09:14.31,rodtv_standard,,0000,0000,0000,,Ale musíš nám pomoct.
........