1
00:00:00,280 --> 00:00:03,352
HOLLYWOOD CLASSIC
uvádí

2
00:00:53,240 --> 00:00:57,472
DÁREK Z LÁSKY

3
00:01:04,760 --> 00:01:06,193
Veselé Vánoce.

4
00:01:52,560 --> 00:01:56,348
- Rose? - Debbie Carmichaelová?
- Rose Harrisonová?

5
00:01:56,680 --> 00:01:58,910
- Neviděla jsem tě...
- Od střední školy.

6
00:02:00,200 --> 00:02:01,110
Jak se máš?

7
00:02:01,360 --> 00:02:04,318
- Víš, že jsem si vzala Bobbyho
Godeckeho? - Ne.

8
00:02:04,720 --> 00:02:09,555
Máme čtyři děti. Ale povídej,
jak se máš ty, co děláš?

9
00:02:10,320 --> 00:02:11,594
Jsem vdaná,

10
00:02:11,920 --> 00:02:16,755
Hal je právník na Wall Street,
dvě holky, dvojčata...

11
00:02:17,440 --> 00:02:19,829
Britney a Ashley a...

12
00:02:20,800 --> 00:02:24,190
Bože, za sedm hodin mi přijde
na večeři třicet pět lidí,

13
00:02:24,400 --> 00:02:27,392
- rodina, přátelé, musím běžet.
- Třicet pět?

14
00:02:28,760 --> 00:02:34,312
- Můžem se někdy sejít.
- Určitě. Jsme v seznamu.

15
00:02:36,080 --> 00:02:38,753
- Je bezvadný, že jsme se potkaly.
- Už vážně musím.

16
00:02:39,040 --> 00:02:41,235
- Nechceš jet se mnou taxíkem?
- Ne, mám to kousek.

17
00:02:41,440 --> 00:02:44,591
- Tak hezké Vánoce!
- Tobě taky! Neskutečný.

18
00:03:09,440 --> 00:03:12,432
Dobrý den.
V kolik začíná besídka?

19
00:03:13,360 --> 00:03:16,716
- Jaká besídka?
- Vánoční, v kolik začíná?

20
00:03:17,080 --> 00:03:20,356
Tohle je pohotovost,
ne zábavní podnik.

21
00:03:20,720 --> 00:03:22,915
Ale pořádáte každý rok
vánoční besídku?

........