1
00:00:03,000 --> 00:00:06,000
Krátký film Hamburg uvádí
www.titulky.com

2
00:00:13,000 --> 00:00:16,000
Drazí ještěrkáři, pánové.

3
00:00:16,000 --> 00:00:22,000
Dokázali jste, že ještěrku ovládáte jak teoreticky tak prakticky.

4
00:00:24,000 --> 00:00:30,000
A proto mě těší, že vám mohu sdělit, že jste všichni ve zkoušce obstáli.

5
00:00:31,000 --> 00:00:37,000
A proto bych vám chtěl vydat průkazy pro vnitřní provoz v továrnách.

6
00:00:37,000 --> 00:00:39,000
Tak to bychom měli...

7
00:00:39,000 --> 00:00:41,000
Pan Basík.

8
00:00:41,000 --> 00:00:47,000
To je Klaus. Právě úspěšně uzavřel, touhle zkouškou, školení pro ještěrkáře.

9
00:00:49,000 --> 00:00:54,000
Jeden z 37000 speciálně vyškolených pracovníků v Německu.

10
00:00:54,000 --> 00:00:59,000
Kteří se mohou pyšně nazývat ještěrkáři.

11
00:01:02,000 --> 00:01:04,000
Ještěrkář Klaus

12
00:01:04,000 --> 00:01:07,000
První pracovní den

13
00:01:09,000 --> 00:01:15,000
Dobré ráno Klausi, teď to bude vážný. Tvůj první den jako ještěrkář může začít.

14
00:01:15,000 --> 00:01:19,000
A co udělá ještěrkář jako první ?

15
00:01:19,000 --> 00:01:21,000
Obhlídku.

16
00:01:21,000 --> 00:01:27,000
Spolehlivý přístroj je prvním předpokladem pro bezpečnou práci.

17
00:01:27,000 --> 00:01:30,000
Jsou brzdy v pořádku ?

18
00:01:30,000 --> 00:01:33,000
Je zvedák v pořádku ?

19
00:01:33,000 --> 00:01:36,000
Je řízení v pořádku ?

20
00:01:36,000 --> 00:01:39,000
Všechno v pořádku ? Tak můžes vyrazit-

21
00:01:39,000 --> 00:01:41,000
Start povolen !

22
00:01:47,000 --> 00:01:49,000
Pro bezpečnost především,

23
00:01:49,000 --> 00:01:51,000
jsou v hale vyhrazeny vchody

24
00:01:51,000 --> 00:01:53,000
pro pěší a manipulační vozidla.

25
00:01:53,000 --> 00:01:55,000
Ale pozor !
........