1
00:00:00,090 --> 00:00:03,070
Na jaře roku 2009
jsem byl najat pro návrh

2
00:00:03,070 --> 00:00:05,650
nové budovy pro vedení Goliath National Bank.
(GNB)

3
00:00:05,850 --> 00:00:08,010
Byl jsem horlivý dodat návrhu

4
00:00:08,010 --> 00:00:10,050
co nejvíc mého architektského já.

5
00:00:10,050 --> 00:00:14,140
Dřevěné trámy ponořené do přírodního světla sálu

6
00:00:15,680 --> 00:00:17,280
Budou to milovat

7
00:00:17,280 --> 00:00:18,860
Byl tu pouze jeden problém.

8
00:00:19,240 --> 00:00:21,250
A tím byl Bilson.

9
00:00:21,250 --> 00:00:23,530
Dřevo a přírodní osvětlení ?

10
00:00:23,530 --> 00:00:25,510
Á ne !

11
00:00:25,510 --> 00:00:29,110
Přírodní osvětlení připomíná lidem,
že existuje i okolní svět

12
00:00:29,110 --> 00:00:31,290
kde mají rodinu a přátele.

13
00:00:31,290 --> 00:00:33,100
To chceme zničit.

14
00:00:33,100 --> 00:00:36,200
Objevíš se ve tmě, jdeš domů ve tmě.

15
00:00:36,370 --> 00:00:40,170
Strávíš celý svůj zatracený den v temnotě.

16
00:00:40,230 --> 00:00:42,880
Potřebuju slyšet Lilyin hlas.

17
00:00:42,880 --> 00:00:44,200
Kdo řekl, že můžeš odejít?

18
00:00:45,640 --> 00:00:48,480
Bilson ničil každou originální myšlenku,
kterou jsem měl.

19
00:00:48,480 --> 00:00:49,260
Ale jednoho dne

20
00:00:49,260 --> 00:00:51,070
ho GNB odvolala z tohoto projektu

21
00:00:51,070 --> 00:00:54,220
a vytvořila novou pracovní skupinu,
aby dohlížela na mé návrhy.

22
00:00:54,220 --> 00:00:55,960
Najednou se vše změnilo.

23
00:00:56,110 --> 00:00:57,160
Budeme mít střešní zahradu

24
00:00:57,160 --> 00:00:59,060
pro klidné rozjímání
........