1
00:00:20,921 --> 00:00:24,206
MIRAMAX
uvádí

2
00:00:35,060 --> 00:00:38,476
V hlavních rolích

3
00:01:05,590 --> 00:01:09,920
MARVINŮV POKOJ

4
00:01:12,806 --> 00:01:16,092
Dále hrají

5
00:01:30,866 --> 00:01:34,199
Obsazení

6
00:01:36,913 --> 00:01:40,282
Kostýmy

7
00:01:42,878 --> 00:01:46,329
Hudba

8
00:01:48,967 --> 00:01:52,301
Střih

9
00:01:55,015 --> 00:01:58,384
Výprava

10
00:02:01,063 --> 00:02:04,432
Kamera

11
00:02:07,110 --> 00:02:10,978
Výroba

12
00:02:20,666 --> 00:02:24,081
Námět a scénář

13
00:02:26,755 --> 00:02:31,049
Produkce

14
00:02:33,804 --> 00:02:37,089
Režie

15
00:03:10,382 --> 00:03:11,960
Janine?

16
00:03:12,092 --> 00:03:14,844
Jak dlouho budu čekat?

17
00:03:14,970 --> 00:03:16,962
Teta Ruth je tam s tatínkem sama...

18
00:03:17,097 --> 00:03:20,632
Vezme vás doktor Wally.
Doktor Surabh má dovolenou.

19
00:03:20,767 --> 00:03:21,597
Který doktor?

20
00:03:23,061 --> 00:03:25,137
Doktore Wally, já tu končím.

21
00:03:33,363 --> 00:03:35,320
Hned se vrátím.

22
00:03:36,533 --> 00:03:39,949
Z těch jehel mám trochu strach.

23
00:03:40,078 --> 00:03:43,494
Dejte mi ruku, Augustino.

24
00:03:44,583 --> 00:03:47,749
Smím vám říkat Augustino?
Jmenuju se Bessie.

25
........