1
00:00:00,125 --> 00:00:05,338
... kde hledáme nejlepší nápad,
jak tento jedinečný den oslavit?

2
00:00:07,174 --> 00:00:11,427
Nuže, včera pracovníci školy
vybrali vítězný návrh.

3
00:00:11,428 --> 00:00:13,262
A ten návrh vzešel,

4
00:00:13,263 --> 00:00:15,348
z této třídy.

5
00:00:16,391 --> 00:00:18,184
Vítěz je,

6
00:00:18,185 --> 00:00:20,478
jeden z našich řad.

7
00:00:21,104 --> 00:00:23,982
Lucinda Embry.

8
00:00:26,235 --> 00:00:28,445
No tak, přátelé.

9
00:00:31,031 --> 00:00:37,078
Slavnostní ceremoniál bude ukončen
uložením časové kapsle.

10
00:00:37,079 --> 00:00:39,831
- Ano?
- Co je časová kapsle?

11
00:00:47,923 --> 00:00:50,717
Tohle.

12
00:00:52,845 --> 00:00:56,013
Tak a teď nažhavte
myslící motory.

13
00:00:56,014 --> 00:01:01,936
Chci, abyste nakreslili to,
jak si představujete budoucnost.

14
00:01:01,937 --> 00:01:05,773
Pak dáme obrázky do kapsle
a za padesát let,

15
00:01:05,774 --> 00:01:11,988
skupina dětí jako jste vy,
kapsli otevře a uvidí vaše obrázky.

16
00:01:12,614 --> 00:01:14,198
Není to vzrušující?

17
00:01:14,199 --> 00:01:18,978
- Ano, paní Taylorová.
- Tak začněme.

18
00:01:21,832 --> 00:01:26,210
<i>- To je krásný vesmírný koráb, Theodoro.
- Děkuji, paní Taylorová. - Dobrá práce.</i>

19
00:01:26,211 --> 00:01:30,090
<i>A tohle je krásný robot, Maury.
Velmi dobře. </i>

20
00:01:30,841 --> 00:01:33,718
Čas uplynul.
Vyberu si vaše obrázky.

21
00:01:33,719 --> 00:01:37,597
A nezapomeňte se podepsat na obálku.

22
00:01:37,598 --> 00:01:39,891
- Děkuji Harolde.
- Děkuji, paní Taylorová.
........