1
00:01:09,191 --> 00:01:09,991
Máme ho.

2
00:01:11,311 --> 00:01:12,550
Objekt je v budově.

3
00:01:13,511 --> 00:01:16,271
- Držtě na něm oko.
- Neuteče nám.

4
00:01:22,351 --> 00:01:24,831
Modlím se, abych tohle donesl do muzea.

5
00:01:25,151 --> 00:01:28,991
Diamant tady má lepší ochranku,
než sám prezident.

6
00:01:29,272 --> 00:01:33,072
Pancéřové auto
s magnetickýma zámkama.

7
00:01:33,472 --> 00:01:35,752
- Transport je pod kontrolou.
- Je mi horko.

8
00:01:37,072 --> 00:01:38,952
Řídicí panel klimatizace.

9
00:01:39,112 --> 00:01:44,553
Nerozumím požadavku.

10
00:01:45,552 --> 00:01:47,193
Zatraceně složité.

11
00:01:54,913 --> 00:01:57,033
- Tahle strana.
- Ty hňupe!

12
00:01:57,193 --> 00:01:58,673
Mělo to být Lakersů!

13
00:02:07,154 --> 00:02:10,514
- Co to děláte?
- Červené světlo.

14
00:02:12,394 --> 00:02:15,674
Ne, děkujeme.

15
00:02:16,514 --> 00:02:17,354
Dobrá práce.

16
00:02:19,675 --> 00:02:20,914
Zaplať mu a ať vypadne.

17
00:02:33,315 --> 00:02:34,315
Už stačí.

18
00:02:36,315 --> 00:02:37,515
Jdi se vykoupat.

19
00:02:38,715 --> 00:02:39,915
Jdem na to.

20
00:02:59,636 --> 00:03:01,956
- Technická chyba.
- Jasně!

21
00:03:02,637 --> 00:03:06,116
Technická? To je blbost!

22
00:03:06,756 --> 00:03:09,797
- Normální faul!
- Ukážu jím to!

23
00:03:13,077 --> 00:03:14,997
Je to nejhorší rozhodčí,
jakého jsem kdy viděl.
........