1
00:00:24,600 --> 00:00:28,437
HELLRAISER IV - DĚDICTVÍ KRVE

2
00:02:08,209 --> 00:02:12,044
Kosmická stanice MINOS - Rok 2127

3
00:02:15,883 --> 00:02:19,719
Změna na druhou frekvenci

4
00:02:39,866 --> 00:02:43,702
Doktor Merchent - vstup na oběžnou dráhu

5
00:02:58,092 --> 00:03:01,931
Příprava na přistání

6
00:03:08,644 --> 00:03:12,482
Termální senzory zaměřili na 36. patře humanoidy

7
00:03:27,831 --> 00:03:31,667
Humanoidy v sektoru 47

8
00:03:30,709 --> 00:03:34,546
Systém narušen

9
00:03:47,019 --> 00:03:50,855
Humanoidy v sektoru 24

10
00:04:10,043 --> 00:04:13,879
Humanoidy v sektoru 12

11
00:04:52,252 --> 00:04:56,091
Tak dlouho jsi čekal, démone

12
00:04:55,131 --> 00:04:58,968
na tak krátké potěšení.

13
00:05:02,804 --> 00:05:06,642
Má trpezlivost bude teď odměněna

14
00:05:06,642 --> 00:05:10,481
Nastal čas

15
00:05:08,560 --> 00:05:12,399
odplaty

16
00:05:15,276 --> 00:05:19,115
Doktor Merchent,

17
00:05:17,196 --> 00:05:21,032
jste zatčen

18
00:05:20,072 --> 00:05:23,909
Co to znamená ?

19
00:05:23,909 --> 00:05:27,748
všechen možný potencionál je nasměřován do našeho kvartálu

20
00:05:28,706 --> 00:05:32,543
a zrušil přístupy na tuto loď

21
00:05:29,666 --> 00:05:33,505
Chci, aby se vše zkontrolovalo a našel důvod, proč to tak je

22
00:05:36,383 --> 00:05:40,219
Máme tu chlapa, který vybudoval jednu z nejvíce produktivních vesmírnych stanic. Porušil její ochranný plášť a unesl.

23
00:05:43,096 --> 00:05:46,933
Máme ho zde osobně, takže zjistit jeho minulost a proskoumat každou píď na téhle lodi

24
00:05:47,893 --> 00:05:51,730
Očekávam závěr?

25
00:05:48,851 --> 00:05:52,690
Blázen..

........