1
00:00:00,100 --> 00:00:02,200
<i>V předešlých dílech T:SCC jste viděli:</i>

2
00:00:02,200 --> 00:00:04,060
Hlavně buď v tom skladišti před setměním.

3
00:00:04,060 --> 00:00:07,160
Skladiště je v poušti.

4
00:00:07,160 --> 00:00:08,230
Hele, poušť je tudy.

5
00:00:08,230 --> 00:00:09,330
Vemem to zkratkou.

6
00:00:09,330 --> 00:00:11,860
Kdo tady bydlí?
Charley.

7
00:00:11,860 --> 00:00:13,600
John Henry byl infiltrován.

8
00:00:13,600 --> 00:00:16,000
Někdo z venku ho chce zabít.

9
00:01:17,600 --> 00:01:19,800
Nevim, kterej je jeho.

10
00:01:19,800 --> 00:01:21,860
Na tom nezáleží.

11
00:01:21,860 --> 00:01:23,900
Tráva, stromy.

12
00:01:23,900 --> 00:01:26,560
Mohlo bejt hůř.

13
00:01:27,060 --> 00:01:28,800
Mohlo.

14
00:01:28,800 --> 00:01:31,900
Je to už 25 let.

15
00:01:38,960 --> 00:01:40,200
Poušť.

16
00:01:40,200 --> 00:01:42,730
Řikala jsi, že se
setkáme v poušti.

17
00:01:42,730 --> 00:01:44,530
Řikala.

18
00:01:44,530 --> 00:01:45,730
Nejlegračnější na poušti je to,

19
00:01:45,730 --> 00:01:47,900
že v ní nenajdeš moc majáků.

20
00:01:47,900 --> 00:01:52,330
Stavili jsme se za Charleym.

21
00:01:52,330 --> 00:01:54,630
Jo tak.

22
00:01:54,630 --> 00:01:56,260
Charley je mrtvej.

23
00:01:56,260 --> 00:01:57,400
Slyšel jsem.

24
00:01:57,400 --> 00:02:00,100
- Od koho?
- Od Johna.

25
........