1
00:01:09,220 --> 00:01:12,098
TIMECRIMES

2
00:01:57,060 --> 00:01:58,129
Claro!

3
00:01:59,700 --> 00:02:00,769
Claro!

4
00:02:07,780 --> 00:02:08,530
Claro!

5
00:02:11,620 --> 00:02:13,815
- Tys mě neslyšela?
- Volal jsi mě?

6
00:02:13,980 --> 00:02:15,891
- Jo, Tys mě neslyšela?
- Ne.

7
00:02:17,540 --> 00:02:19,576
- Tenhle si chtěla, že?
- Jo.

8
00:02:19,820 --> 00:02:21,617
- A hnojivo?
- Támhle.

9
00:02:21,780 --> 00:02:22,610
Nech to tady.

10
00:02:22,780 --> 00:02:25,010
- Budeš to skládat tady venku?
- Jo.

11
00:02:27,260 --> 00:02:28,579


12
00:02:28,740 --> 00:02:31,208
Dobře, jdu si teď nahoru lehnout.

13
00:03:39,660 --> 00:03:40,775
Telefon!

14
00:03:41,300 --> 00:03:42,335
Cože?

15
00:03:43,020 --> 00:03:44,294
Co říkáš?

16
00:03:56,420 --> 00:03:57,569
Prosím?

17
00:03:58,020 --> 00:03:59,135
Haló?

18
00:04:01,340 --> 00:04:02,534
Kdo je tam?

19
00:04:19,020 --> 00:04:21,090
<i>Toto je soukromá linka.</i>

20
00:04:21,260 --> 00:04:24,058
<i>Nahrajte svou zprávu
nebo zadejte přístupový kód.</i>

21
00:04:24,700 --> 00:04:25,894
Hmm...

22
00:04:26,100 --> 00:04:28,295
Právě nám někdo volal z tohoto čísla.

23
00:04:30,180 --> 00:04:33,058
- Co jsi říkal?
- Nic.

24
........