1
00:00:32,182 --> 00:00:34,684
Víš, mohla jsem ti je
donést zítra.

2
00:00:34,694 --> 00:00:36,853
Nemusel jsi se mnou
chodit domů.

3
00:00:36,863 --> 00:00:39,064
Jen, vím jaký to je
půjčovat peníze,

4
00:00:39,074 --> 00:00:41,399
nechceš, aby tě to přerostlo,

5
00:00:41,409 --> 00:00:45,028
bude lepší, když mi je dáš teď,
než se z toho stane velký problém.

6
00:00:45,038 --> 00:00:46,780
Dal jsi mi to před
dvěma hodinami

7
00:00:46,790 --> 00:00:49,741
a od té doby jsi se
ode mně doslova nehnul.

8
00:00:49,751 --> 00:00:53,620
Už si od tebe peníze nikdy nepůjčím,
jsi jak noční můra.

9
00:00:53,638 --> 00:00:56,790
Tady, pět liber, bože.

10
00:00:56,801 --> 00:00:57,995
Děkuji ti.

11
00:00:58,004 --> 00:00:58,621
Čau, Jen.

12
00:00:58,638 --> 00:01:00,460
Ahoj Gary, jak se vede?

13
00:01:00,479 --> 00:01:02,461
Jo, dobře.
Dodělal jsem tu první stěnu.

14
00:01:02,478 --> 00:01:04,043
Skvěle, to bylo rychlé.

15
00:01:04,057 --> 00:01:06,342
Gary tu v domě
dělá nějaké úpravy.

16
00:01:06,357 --> 00:01:08,300
Zdravím.

17
00:01:08,315 --> 00:01:10,672
Známe se?

18
00:01:10,687 --> 00:01:12,760
Ne, nemyslím si.

19
00:01:12,775 --> 00:01:14,932
Vypadáte tak...

20
00:01:14,947 --> 00:01:17,262
Radši už půjdu.

21
00:01:17,278 --> 00:01:18,891
Dobrá, sbohem, Royi.

22
00:01:18,906 --> 00:01:21,023
Jo, je čas jít.

23
00:01:21,038 --> 00:01:22,480
Poslyš, nemyslím si...
........