1
00:00:01,650 --> 00:00:06,300
SOUTH PARK 1112
http://south-park.cz/

2
00:00:09,550 --> 00:00:12,550
Jedu do South Parku,
chci si trochu orazit.

3
00:00:12,800 --> 00:00:16,050
Všude samá šťastná tvář.
Skromní lidi neznaj zášť.

4
00:00:16,150 --> 00:00:19,150
Jedu do South Parku,
starosti nechám za sebou.

5
00:00:19,550 --> 00:00:22,850
Zaparkovat vždy se dá.
Všichni zdravěj zvesela.

6
00:00:22,950 --> 00:00:26,050
Jedu do South Parku,
trochu si tam povyrazím.

7
00:00:29,400 --> 00:00:32,750
Pojeď se mnou do South Parku
za prima přáteli.

8
00:00:37,416 --> 00:00:44,146
Říše představ bývala šťastné místo.
Ale pak zaútočili teroristé.

9
00:00:44,178 --> 00:00:47,000
A mnoho z nás bylo zabito.

10
00:00:47,039 --> 00:00:53,482
Bariéra byla zničena a tím byly
vypuštěny všechny zlé postavy.

11
00:00:53,656 --> 00:00:57,521
Nyní se odehraje
naše závěrečná bitva.

12
00:00:57,796 --> 00:01:04,945
Zlé postavy pochodují směrem
k nám s úmyslem nás všechny pobít.

13
00:01:04,945 --> 00:01:06,923
To bude zábava, co?

14
00:01:09,391 --> 00:01:12,569
Připravujeme se na bitvu,
kterou nemůžeme vyhrát.

15
00:01:12,602 --> 00:01:18,027
Milé a plyšové postavy,
které nikdy nedržely zbraň,

16
00:01:18,120 --> 00:01:21,480
musí nyní bojovat o vlastní život.

17
00:01:21,512 --> 00:01:26,074
Početně je nás málo,
ale máme jednu naději.

18
00:01:26,120 --> 00:01:32,112
A tou jsi ty, chlapče.
Jedině ty nám můžeš pomoct vyhrát.

19
00:01:32,186 --> 00:01:34,119
A co já zmůžu?

20
00:01:34,294 --> 00:01:38,711
Máš sílu, které
musíš nejprve porozumět.

21
00:01:41,349 --> 00:01:43,949
EPIZODA III

........