1
00:00:44,000 --> 00:00:47,000
ODPOUTANÝ FRANKENSTEIN

titulky spawnxp

2
00:02:22,342 --> 00:02:26,244
Po svržení první atomové bomby,
prý Einstein prohlasil:

3
00:02:26,312 --> 00:02:31,215
"Kdybych věděl kam to povede,
radši bych se stal hodinářem..."

4
00:02:31,284 --> 00:02:33,980
Takže, zde jsem já...

5
00:02:34,053 --> 00:02:36,214
... buď na konci jednoho světa...

6
00:02:36,289 --> 00:02:38,917
... nebo na začátku jiného.

7
00:02:38,992 --> 00:02:41,688
Záznam musí být zachován...

8
00:02:41,761 --> 00:02:44,423
... pro spásu všech zúčastněných..

9
00:02:44,497 --> 00:02:50,094
Začnu od okamžiku, kdy se
objevily první časové skluzy.

10
00:02:50,170 --> 00:02:52,104
Energie, pánové!
Dost energie...

11
00:02:52,172 --> 00:02:54,436
...aby svět rozběhla,
nebo aby ho zničila.

12
00:02:54,507 --> 00:02:56,737
ALe především,
musíte ji ovládat.

13
00:02:56,809 --> 00:02:59,642
A proto jsem zde.
Status?

14
00:02:59,712 --> 00:03:02,806
D.D.Q. na 12.
Všechny systémy v chodu.

15
00:03:05,351 --> 00:03:09,253
Dámy a pánové...

16
00:03:09,322 --> 00:03:13,156
dám vám atom -
- nový a vylepšený.

17
00:03:13,226 --> 00:03:16,286
Energetická úroveň 75.
Stoupá.

18
00:03:16,362 --> 00:03:21,959
84, 89, 93, 96...

19
00:03:22,035 --> 00:03:25,596
96,5... 97,7...

20
00:03:25,672 --> 00:03:30,302
98,1... 98,5... 98,9...

21
00:03:33,012 --> 00:03:35,412
Funguje to!

22
00:03:37,517 --> 00:03:40,645
Zbraň! Zbraň,

........