{880}{940}www.titulky.com
{960}{1002}SPALUJÍCÍ TOUHA
{1410}{1455}Kde mám peněženku?
{1500}{1545}Na nočním stolku .
{1710}{1752}Přijdeme pozdě.
{1785}{1815}Já vím.
{1815}{1854}Jak vypadám?
{1860}{1896}Nádherně.
{1905}{1944}Co můj účes?
{1950}{1980}Úžasný.
{1980}{2032}Ani ses na mě nepodíval .
{2115}{2160}Vždy vypadáš krásně.
{2160}{2206}Nechals tu telefon?
{2220}{2281}Je na lednici .|Tak a můžeme jít.
{2805}{2850}Jak se ta holka jmenuje?
{2850}{2881}Roz.
{2940}{2983}Tak my už jdeme.
{3015}{3059}Moc vám to sluší.
{3075}{3116}Nepůjdeš spát?
{3135}{3193}Chci se dívat na " Louskáčka" .
{3210}{3255}Dávají ho v devět.
{3255}{3315}-Tak dobře.|-Můžu na vás počkat?
{3330}{3374}Vrátíme se pozdě.
{3465}{3531}Vezměte si v lednici|na co máte chut'.
{3540}{3585}Do jedné jsme doma.
{3585}{3637}Pak vás odvezeme taxíkem.
{3645}{3686}Bud' tu hodná.
{3705}{3751}Dobrou noc, zlato .
{3978}{4034}Viktore, llono veselé Vánoce.
{4083}{4143}-Alice, Bille veselé Vánoce.|-Moc rád vás vidím.
{4143}{4191}Tady nemůžeme chybět.
{4263}{4311}Bože, vypadáš skvěle.
{4338}{4383}Tohle neříkám každé. Že ne?
{4383}{4424}Ale ano, říká.
{4443}{4501}Ten osteopat umí dělat zázraky.
{4518}{4560}Je tu nejlepší.
{4593}{4647}To jsem poznal podle účtu .
{4668}{4718}Tak si to hezky užijte.
{5103}{5145}Znáš tu někoho?
{5178}{5217}Ani živáčka.
{5433}{5481}Proč nás Ziegler zve?
{5568}{5622}Doktory si každý předchází.
{5943}{5982}Ten pianista
{6018}{6070}je můj spolužák z vysoký.
{6198}{6249}Na doktora hraje slušně.
{6273}{6320}On školu nedodělal .
{6438}{6479}Dámy a pánové,
{6498}{6555}uděláme si krátkou přestávku .
{6798}{6844}Pojd' ho pozdravit.
{6858}{6906}Já si musím odskočit.
{6918}{6968}Pak se sejdeme u baru .
{7293}{7332}Nightingale!
{7353}{7383}Nick Nightingale!
{7383}{7426}No tohle, Bille!
{7458}{7500}Bill Hartford !
{7533}{7605}-Jak už je to dlouho?|-Ani nevím, deset let?
{7668}{7726}-Máš čas na skleničku?|-Jistě.
{7803}{7850}Vůbec ses nezměnil .
{7863}{7911}Dík. Tak, jak se máš?
{7938}{7971}Dobře.
{7998}{8053}Z tebe je ted' " pianista" ?
{8058}{8099}Tvářím se tak.
{8148}{8197}A ty jsi pořád doktor?
{8208}{8265}"Jednou doktor pořád doktor. "
{8313}{8375}A nebo "žádná škola žádný doktor" .
{8433}{8483}Proč jsi od toho utekl?
{8508}{8554}Stále někam utíkám.
{8613}{8661}Nicku, prosím tě. . .
{8703}{8743}Hned přijdu .
{8748}{8784}Už musím,
{8823}{8878}ale najdeš mě v Sonata Cafe.
{8913}{8967}-Zastav se někdy.|-Určitě.
{9003}{9042}Tak se měj .
{10062}{10110}To je moje sklenička.
{10152}{10203}Tím jsem si zcela jistý.
{10557}{10607}Šandor Szavost. Mad'ar.
{10917}{10962}Alice Hartfordová.
{10977}{11015}Američanka.
{11127}{11191}Četla jsi Ovidiovo " Umění milovat" ?
{11292}{11344}Neskončil všemi opuštěný?
{11397}{11435}Nezoufal si
{11457}{11513}na nějakém nehostinném místě?
{11577}{11635}Ale před tím si krásně užíval .
{11772}{11816}Jsi tady s někým?
{11907}{11945}S manželem.
{11967}{12005}Jak smutné.
{12027}{12096}Jistě mu nebude vadit,|když si zatančíme.
{12267}{12303}Co děláš?
{12327}{12364}Právě ted'
{12432}{12473}hledám práci .
{12522}{12568}Vedla jsem galerii,
{12627}{12666}zkrachovala.
{12807}{12861}Mám v těch kruzích přátele,
{12882}{12920}pomůžu ti .
{13017}{13055}Ne děkuji .
{13527}{13571}Někdo, koho znáš?
{13662}{13692}Můj
{13707}{13746}manžel . . .
{13857}{13912}Nepatří ke krásám manželství
{13932}{13986}možnost být někomu nevěrný?
........