1
00:02:09,536 --> 00:02:11,800
- Přivedl jste mou skupinu indiánů?
- Indiánů?

2
00:02:11,905 --> 00:02:15,432
Ano, Američtí indiáni,
muzikanti, kteří hrají v mé kavárně.

3
00:02:15,542 --> 00:02:18,272
- Ach, vy myslíte indiány s peřím?
- Ano, s frňáky.

4
00:02:18,378 --> 00:02:20,676
- Jako americký pěticent?
- Ano, ano.

5
00:02:20,780 --> 00:02:23,305
- Máte je na palubě, že?
- Ne.

6
00:02:23,517 --> 00:02:25,075
Díky, monsieur.

7
00:02:29,990 --> 00:02:33,949
Indiáni? Indiáni?
Jste indiánská skupina Wabash?

8
00:02:34,028 --> 00:02:35,120
Vy jste Vojda?

9
00:02:35,196 --> 00:02:37,858
Jsem Alexandr Petrovič
Moskovič Vojda.

10
00:02:38,432 --> 00:02:39,831
Let's pick it up from there.

11
00:02:39,934 --> 00:02:42,095
My jsme ti, které jste najal,
abychom hráli ve Vaší kavárně.

12
00:02:42,169 --> 00:02:45,104
- Wabashští indiáni.
- Indiáni?

13
00:02:46,173 --> 00:02:48,038
Je to to samé, co Indové?

14
00:02:49,511 --> 00:02:51,035
No, ano, v jistém smyslu.

15
00:02:51,146 --> 00:02:54,604
Vidíte, nenosíme svá pera
v teplém počasí, že jo kluci?

16
00:02:54,683 --> 00:02:56,116
- Ne.
- Ne, nikdy, nikdy.

17
00:02:56,184 --> 00:02:59,381
- Dobrá, kdy začneme pane Vojda?
- Vy nezačnete.

18
00:02:59,521 --> 00:03:01,955
Telegrafoval jsem kvůli indiánům a chci indiány!

19
00:03:02,123 --> 00:03:05,661
Žádná bledá Americká tvář
si ze mě nebude dělat blázny.

20
00:03:05,661 --> 00:03:08,789
Slyšel jste někdy o Alexandru
Petroviči Moskoviči Vojdovi?

21
00:03:08,864 --> 00:03:11,059
- Jistě.
- Ano, a jak, a jak.

22
........