1
00:03:44,367 --> 00:03:47,325
Neboj se.
Nemusíš mít strach,

2
00:03:47,367 --> 00:03:49,198
nic se ti nestane.

3
00:03:50,887 --> 00:03:52,798
Nejsem žádnej Němec.

4
00:03:53,047 --> 00:03:55,880
Jsem Rakušák. Z Vídně. Rozumíš?

5
00:04:05,207 --> 00:04:06,640
Co je?

6
00:05:02,767 --> 00:05:05,565
Kulomet. Dvaatřicítka.

7
00:05:07,047 --> 00:05:08,685
Slyšíš?

8
00:05:16,327 --> 00:05:17,726
Stát!

9
00:05:52,607 --> 00:05:54,643
Doleva. Jeď doleva.

10
00:06:20,367 --> 00:06:22,756
Sem, do trávy. Rozumíš?

11
00:06:41,207 --> 00:06:44,324
Tady to nebude rachotit.

12
00:07:28,167 --> 00:07:29,646
Kde je Znojmo?

13
00:07:38,367 --> 00:07:40,358
Kolik je to kilometrů?

14
00:07:44,247 --> 00:07:46,477
Čtyřicet? Padesát?

15
00:08:47,407 --> 00:08:49,523
Člověče, blázníš?

16
00:08:50,687 --> 00:08:53,406
Nech mě!

17
00:08:56,087 --> 00:09:00,046
-Až budeš mít střílet, dám ti ji.
-Naval tu pistoli.

18
00:09:00,407 --> 00:09:02,682
Jen klid, dostaneš ji.

19
00:09:02,967 --> 00:09:07,040
-Víš, co jsi?
-Lež a nemel sebou.

20
00:09:07,247 --> 00:09:11,718
Jsi docela obyčejná svině
a vypadáš jako Žid!

21
00:09:12,767 --> 00:09:16,840
Jeď dál! Co čumíš?
Jeď dál!

22
00:09:32,647 --> 00:09:34,478
Stát!

23
00:10:22,647 --> 00:10:24,444
Je nemocný.

24
00:10:25,087 --> 00:10:26,918
Těžce raněný.
........