1
00:00:02,335 --> 00:00:04,326
<i>Tyhle jsou skvělé.</i>

2
00:00:04,404 --> 00:00:06,872
<i>- Jsou báječný.
- Kluci, na co to koukáte?</i>

3
00:00:06,940 --> 00:00:10,000
- Uh, Garbage Pail Kids.
- Heavin' Steven.

4
00:00:10,076 --> 00:00:12,340
- Klasika.
- Úplná klasika. Miluju Heavin' Steven.

5
00:00:12,412 --> 00:00:15,848
<i>To jsou ty blbý karty, kde
děti dělaj ty nechuťárny?</i>

6
00:00:15,915 --> 00:00:20,147
Uh, ne. To jsou úžasný karty, kde
děti dělaj hysterický věci.

7
00:00:20,220 --> 00:00:22,552
Máš pěknou sbírku, kámo.

8
00:00:22,622 --> 00:00:25,887
- Ano, mám.
- Charlie, co kdybys mi jich pár dal?

9
00:00:25,959 --> 00:00:27,893
- Uh, ne.
- Něco ti řeknu.

10
00:00:27,961 --> 00:00:30,191
Koupím je od tebe.
Máš jich pěknou hromadu.

11
00:00:30,263 --> 00:00:32,197
Ne. Tydle jsou něco jako investice.

12
00:00:32,265 --> 00:00:34,699
<i>To je moje budoucnost, tak si s nima nehraj.</i>

13
00:00:34,768 --> 00:00:36,759
Chlapi, viděli jste todle?

14
00:00:36,836 --> 00:00:39,270
Dostáváme na prdel od státních dání z lihovin.

15
00:00:39,339 --> 00:00:41,068
"Dostáváme na prdel"?

16
00:00:41,141 --> 00:00:43,302
Macu, bavíme se o tom každý rok.

17
00:00:43,376 --> 00:00:45,310
S daňema nemůžeš nic dělat.

18
00:00:45,378 --> 00:00:48,370
Chlapi, možná by jste mohli jednou za čas přemýšlet o volení.

19
00:00:48,448 --> 00:00:51,474
- Pomohly volby někdy něcemu?
- Proč... od ko... co mělo...

20
00:00:51,551 --> 00:00:54,452
<i>- Jít... volit?
- Koho bych měl volit?</i>

21
00:00:54,521 --> 00:00:57,149
Měl bych volit? Demokrata, od kterýho dostanu velký prd

22
00:00:57,223 --> 00:00:59,157
nebo Republikána, od kterýho dostávám velký prd?

23
00:00:59,225 --> 00:01:01,216
........