1
00:00:47,456 --> 00:00:49,449
Cítím, jak mám k tobě blízko.

2
00:00:50,751 --> 00:00:52,162
To opravdu máš.

3
00:00:54,422 --> 00:00:57,921
Takhle se můžeme o všechno dělit.

4
00:01:03,180 --> 00:01:05,138
Je to moc dobré.

5
00:01:07,768 --> 00:01:08,966
Podívej.

6
00:01:09,604 --> 00:01:11,727
Pořád se mají tak rádi.

7
00:01:15,651 --> 00:01:18,225
Není to krásné?

8
00:01:22,158 --> 00:01:24,364
Kam chceš jít?

9
00:01:27,538 --> 00:01:30,243
Vidím to tak,
že dnes večer půjdeme ke mně.

10
00:01:44,931 --> 00:01:45,926
Páni!

11
00:01:46,057 --> 00:01:48,014
-To je tvůj dům?
-Ano.

12
00:01:48,434 --> 00:01:49,465
Je nádherný!

13
00:01:49,602 --> 00:01:50,847
Děkuju.

14
00:01:50,978 --> 00:01:53,267
Chci se domů vracet tam, kde je hezky.

15
00:01:59,820 --> 00:02:02,027
Jsem šťastná. A ty?

16
00:02:02,198 --> 00:02:06,065
Jasně. Jsem štěstím bez sebe.

17
00:02:08,120 --> 00:02:10,576
Trippe, pokud jsi vzhůru...

18
00:02:11,582 --> 00:02:15,331
Ale tati! Brzdi. Nemůžeš zaklepat?

19
00:02:15,461 --> 00:02:16,457
Cože?

20
00:02:16,587 --> 00:02:19,209
Tvoje máma... Chrápe jako hroch.

21
00:02:19,340 --> 00:02:21,712
Pak začala hrát ta hudba...

22
00:02:23,094 --> 00:02:25,300
Vy musíte být Melody.

23
00:02:26,013 --> 00:02:27,045
Melissa.

24
00:02:27,181 --> 00:02:28,925
Tak Melissa!

25
00:02:30,768 --> 00:02:33,603
........