1
00:00:35,770 --> 00:00:38,357
ŠÍLENÝ MAX

2
00:00:59,222 --> 00:01:01,600
JUSTIČNÍ BUDOVY

3
00:01:03,229 --> 00:01:05,940
ZA PÁR LET V BUDOUCNU...

4
00:01:06,023 --> 00:01:07,568
Jde o běžné pronásledování.

5
00:01:07,651 --> 00:01:11,323
Hlavní jednotka opakuje,
jde o běžné pronásledování. Kód 44.

6
00:01:11,407 --> 00:01:13,660
Řekněte jim, že potřebujeme pomoc.

7
00:01:13,744 --> 00:01:16,498
Tahle operace by měla být bez kódu.

8
00:01:16,581 --> 00:01:18,166
Byli jste informováni.

9
00:01:18,251 --> 00:01:20,920
Ale tohle je náramně důležitý!

10
00:01:21,088 --> 00:01:23,675
Hlavní jednotka opakuje,
bylijste informováni.

11
00:01:23,758 --> 00:01:27,097
Jde o běžné pronásledování.
Hlašte se Frajerovi.

12
00:01:27,763 --> 00:01:31,437
Zajíc Březňák volá Frajera.
Nejvyšší pohotovost na trojce.

13
00:01:33,148 --> 00:01:35,528
Slyším. O co jde?

14
00:01:35,610 --> 00:01:38,406
-Zabiják poldů.
-Nekecej!

15
00:01:41,660 --> 00:01:42,872
Pozor, Sarsi,

16
00:01:42,954 --> 00:01:44,581
porušiljsi pravidla.

17
00:01:44,666 --> 00:01:47,044
Hlavní jednotka to nebude tolerovat.

18
00:01:47,461 --> 00:01:49,213
Nebezpečná silnice - Letošní úmrtí: 57

19
00:01:49,297 --> 00:01:52,010
Pronásledování je označeno kódem 44.

20
00:01:52,051 --> 00:01:53,970
Hlaste se prosím jen na tento kód.

21
00:01:54,054 --> 00:01:57,393
Kód 44 značí, že silniční blok není nutný.

22
00:01:57,894 --> 00:02:00,106
Bylo ukradeno zásahové auto.

23
00:02:00,229 --> 00:02:03,695
Kapitánovi Fifi Macaffeemu
se to také nelíbí.

24
00:02:03,777 --> 00:02:06,655
........