1
00:01:11,058 --> 00:01:15,013
Tady je náš pachatel. Přesně načas.

2
00:01:15,124 --> 00:01:17,885
Lemův práskač si z nás prdel nedělal.

3
00:01:17,991 --> 00:01:20,786
Počkáme, dokud mu nevezme prachy?

4
00:01:20,891 --> 00:01:23,449
Nebo dokud ho nepraští. Jdeme.

5
00:01:27,056 --> 00:01:31,352
Zásahovka je zpátky v akci, kreténe.

6
00:01:42,156 --> 00:01:45,588
Kde je?
Vzadu! Utíká pryč zadem!

7
00:01:45,688 --> 00:01:49,484
Mám ho! Jdi pro auto!

8
00:02:02,924 --> 00:02:05,788
Je v tom baráku.

9
00:02:17,590 --> 00:02:19,749
Jdeme.

10
00:02:30,957 --> 00:02:33,752
Hej! Ruce nahoru. Dej ruce nahoru.
Ruce nahoru.

11
00:02:33,857 --> 00:02:36,550
Na zem!
Na zem!

12
00:02:36,657 --> 00:02:39,817
Jsem polda!
Střelba!

13
00:02:44,757 --> 00:02:46,746
Ani hnout!

14
00:02:46,857 --> 00:02:50,914
Do hajzlu, chlape. Seš v pořádku?
Doprdele!

15
00:02:51,024 --> 00:02:53,354
Svině.
Vstávej!

16
00:02:53,457 --> 00:02:55,548
Hej, chlape, přísahám, že jsem nevěděl, že to je polda.
Řekl to moc pozdě.

17
00:02:55,657 --> 00:02:58,885
Tady máš jednu, abys nezapomněl.

18
00:03:03,291 --> 00:03:07,689
Tak ty rád střílíš na poldy, huh?

19
00:03:20,724 --> 00:03:24,282
Jako co ti připadám teď, ty hajzle?

20
00:03:30,424 --> 00:03:34,255
Vůbec jsi nevypadal jako policajt!

21
00:03:34,357 --> 00:03:36,687
To stačí.

22
00:03:36,791 --> 00:03:40,121
To stačí.

23
00:03:40,224 --> 00:03:42,156
To stačí!

24
........