1
00:00:09,365 --> 00:00:19,365
Na verziu Evil.Aliens.2005.DVDRip.XviD-TBMs
prečasoval Jayem

2
00:01:18,366 --> 00:01:20,427
Země se pohnula!

3
00:01:20,750 --> 00:01:24,420
- Taky jsi to cítil?
- Měla by sis na to se mnou zvykat, zlato.

4
00:01:25,130 --> 00:01:27,729
Něco to muselo být...

5
00:01:27,915 --> 00:01:32,004
Bratři říkají, že todle místo je prokletý.

6
00:01:32,204 --> 00:01:35,870
Bude to problém, když mě chytnou
nachcanou jak souložím s turistou.

7
00:01:39,445 --> 00:01:41,595
Neslyšel jsi něco?

8
00:01:42,508 --> 00:01:46,527
- Kurva, to budou oni.
- Chille, uklidni se.

9
00:01:46,960 --> 00:01:52,305
- Raději půjdu.
- Zlato, pojď zpátky!

10
00:01:52,596 --> 00:01:54,236
Promiň.

11
00:02:11,780 --> 00:02:16,410
To nebylo vtipný.
Fakt se bojím.

12
00:02:17,784 --> 00:02:20,820
No tak, zlato,
vrať se.

13
00:02:21,106 --> 00:02:25,503
Pobavíme se.
Pro tebe znovu pohnu zemí...

14
00:02:39,703 --> 00:02:41,775
Oh, sakra..!

15
00:02:51,390 --> 00:02:54,900
Vo co de?
Co je to za countrysračku?

16
00:02:58,780 --> 00:03:04,770
Takhle si tvý bratři představují vtip?
To není vtipný!

17
00:03:10,980 --> 00:03:14,360
Kamaráde, ne.
Co to děláš?

18
00:03:14,654 --> 00:03:20,196
Todle nechceš.
Ale no tak, můžeme si o tom promluvit..?

19
00:03:21,004 --> 00:03:23,880
Prosím, počkej!

20
00:03:54,460 --> 00:04:00,450
Dokud vláda nepřizná, co skutečně ví,
Necháme odhalování pravdy na vás.

21
00:04:00,953 --> 00:04:04,700
Tak otevři svou mysl,
a svoji kameru měj po ruce.

22
00:04:06,256 --> 00:04:07,936
........