1
00:00:00,837 --> 00:00:02,348
DiGmEn_aNiMe_FaN
uvádí :

2
00:00:16,587 --> 00:00:23,885
Možná to tak nevypadá, ale tyhle malé vecičky jdou za svým cílem tak, jako Michelangelo za pizzou.

3
00:00:24,206 --> 00:00:27,785
Skupina těchto robotů "Čmuchalů" vpadla do našeho starého doupěte a zničila ho.

4
00:00:28,217 --> 00:00:30,597
Brzy zaútočili také na našeho mistra.

5
00:00:36,323 --> 00:00:42,045
Jakožto techno-nadšenec jsem nahlížel na tyto neuvěřitelné stroje a byly úžasné.

6
00:00:45,582 --> 00:00:47,830
Ale nindža ve mě mi pomáhá si vybrat...

7
00:00:48,049 --> 00:00:49,041
...odplatu !!

8
00:00:56,879 --> 00:01:00,487
Teenage Mutant Ninja Turtles
Želvy ninja

9
00:01:03,639 --> 00:01:05,021
LEONARDO

10
00:01:05,630 --> 00:01:06,616
DONATELLO

11
00:01:07,021 --> 00:01:08,333
RAPHAEL

12
00:01:08,845 --> 00:01:10,477
MICHELANGELO

13
00:01:14,991 --> 00:01:17,981
Subtitles : DiGmEn/ReikomA

14
00:01:55,022 --> 00:01:56,583
ŽELVY NINJA:
Díl druhý - "Lepší past na myši"

15
00:02:01,226 --> 00:02:02,777
Co se děje Miky ?

16
00:02:03,911 --> 00:02:05,627
Nevíš odkud se dívat ?

17
00:02:07,975 --> 00:02:13,702
Potřebuji více prrrroudu kapitáne !
Želvosluj musí být vybavena pro maximální zábavní potenciál !

18
00:02:23,164 --> 00:02:25,918
Želvosluj ? Tak to je dost slabé.

19
00:02:26,285 --> 00:02:28,112
Tak jak bys to nazval ty ?

20
00:02:28,471 --> 00:02:30,045
Bunkr ?

21
00:02:31,510 --> 00:02:33,635
Co takhle "Kanál odloučení" ?

22
00:02:33,897 --> 00:02:35,148
Želvostanice ?

23
00:02:35,469 --> 00:02:37,198
Škola pro rýpavé plazy ?

24
00:02:37,734 --> 00:02:39,223
Síň nidžaspravedlnosti !

........