1
00:00:22,280 --> 00:00:27,280
Je to jednoduchý príbeh...
ale nerozpráva sa ľahko.

2
00:00:27,400 --> 00:00:33,400
Ako v povestiach, je tam smútok...
ale i zázraky a šťastie.

3
00:00:36,880 --> 00:00:40,280
Spievam, čo vidím. Sám si nestačím.

4
00:00:40,400 --> 00:00:45,600
"Tu som" povedal som Chaosu,"Som tvoj otrok!"
A on "Dobre." "Prečo?" pýtam sa.

5
00:00:45,720 --> 00:00:51,720
"Nakoniec som voľný! Aké je to láskanie, keď
blaženosť tento muž prišiel uchvátiť?"

6
00:00:52,280 --> 00:00:57,160
"Tu som, pripravený."
Vlaky sú preč... Brzdy sú preč...

7
00:00:57,280 --> 00:01:00,080
..už nedokážem vzdorovať.
Poď, sladký Bacchus, vezmi ma!

8
00:01:00,200 --> 00:01:04,280
Brzdy sú preč! Brzdy sú v ťahu!
-- Počul som Ťa....

9
00:01:04,400 --> 00:01:09,440
Nie, vážne, brzdy sú v ťahu!
-- Dupni na ne! To nebola len báseň?

10
00:01:09,560 --> 00:01:13,480
Brzdi!
-- Brzdy nefungujú!

11
00:01:13,600 --> 00:01:18,600
Dávaj pozor! Brzdi!
-- Nejde to!

12
00:01:18,720 --> 00:01:21,920
Stromy! Zomrieme!

13
00:01:26,120 --> 00:01:28,280
Brzdi!

14
00:01:34,000 --> 00:01:38,280
Kráľ prichádza!
Tamto je.

15
00:01:39,600 --> 00:01:43,640
Je tu plno ľudí.
Drž to rovno, rovno!

16
00:01:43,760 --> 00:01:47,680
Nebrzdí to!
Preč! Preč!

17
00:01:50,040 --> 00:01:52,800
Preč, preč!

18
00:01:52,920 --> 00:01:55,040
Preč!
Nech žije kráľ!

19
00:01:56,800 --> 00:02:04,800
ŽIVOT JE KRÁSNY

20
00:02:13,440 --> 00:02:17,440
Choď sa prejsť...
Inak sa tam dostaneme zajtra.

21
00:02:17,560 --> 00:02:20,840
Našiel som ten šrób...
-- Ďakujem.

........