1
00:00:00,881 --> 00:00:02,096
<i>Videli jste v Dirt...</i>.

2
00:00:02,216 --> 00:00:04,089
Done, tvůj bratr měl
autonehodu.

3
00:00:04,250 --> 00:00:05,759
Nic z toho si nepamatuju.

4
00:00:05,960 --> 00:00:07,216
Jasone, ty si přišel.

5
00:00:08,060 --> 00:00:09,012
Ahoj, Sharlee.

6
00:00:09,172 --> 00:00:10,906
Don bude
tvůj osobní fotograf.

7
00:00:11,025 --> 00:00:12,535
Vážně mám rád "Love Me Monday"..

8
00:00:12,656 --> 00:00:13,537
Díky.

9
00:00:14,829 --> 00:00:15,977
Vypadni

10
00:00:16,137 --> 00:00:17,353
z tý stěny!

11
00:00:17,513 --> 00:00:20,231
Slib mi, že mi to povíš
před tim než to půjde do tisku..

12
00:00:20,556 --> 00:00:23,167
Myslíš, že Roy zjistí
co děláš?

13
00:00:23,286 --> 00:00:25,236
Mohli by jsme z ní
dostat další milión.

14
00:00:25,396 --> 00:00:27,614
Celé jeho manželství
se Sharlee byla totální fraška.

15
00:00:27,940 --> 00:00:30,867
- Není to dobré.
- Hraj si mi s vlasama, Done.

16
00:00:31,222 --> 00:00:34,591
Je to Debbie Ann.
Nikdy se vlastně nerozešli.

17
00:00:34,853 --> 00:00:36,414
Plánovali z tebe dostat prachy.

18
00:00:39,301 --> 00:00:41,127
Sharlee, bojím se o tebe.

19
00:00:41,454 --> 00:00:43,295
Měl bys mi políbit zadek..

20
00:00:43,841 --> 00:00:45,215
Můžem začít s perami?

21
00:00:49,128 --> 00:00:51,548
Jsi tu, abys mě přesvědčil

22
00:00:51,670 --> 00:00:53,807
koupit tvůj časopis.

23
00:00:53,966 --> 00:00:55,475
Jaký vlastně je ten Brent Barrow?

........