1
00:00:16,850 --> 00:00:19,500
Ještě na tom musím zapracovat.

2
00:00:19,790 --> 00:00:21,790
Docházím k učiteli zpěvu.

3
00:00:21,900 --> 00:00:25,000
Posiluju své "ááááh".

4
00:00:26,600 --> 00:00:32,000
Spousta lidí smích přehlíží,
a přitom jde o standard.

5
00:00:32,010 --> 00:00:36,300
Kdo se chce dostat do Zlé ligy zla,
musí mít pamětihodný smích.

6
00:00:36,310 --> 00:00:39,500
Co? Myslíte si snad, že Zlý kůň
na svém ržání (řehtání) nepracoval?

7
00:00:40,400 --> 00:00:44,400
Na svém strašlivém smrtícím ržání.

8
00:00:46,500 --> 00:00:49,900
BTW, pořád žádná odpověď od Ligy.

9
00:00:50,000 --> 00:00:52,400
Ale má žádost je letos
opravdu přesvědčivá.

10
00:00:52,705 --> 00:00:55,600
Odsuzující dopis od místostarosty.

11
00:00:55,610 --> 00:00:58,100
To už má nějakou váhu, takže...

12
00:00:59,202 --> 00:01:00,709
Držte mi palce!

13
00:01:02,109 --> 00:01:03,608
E-maily!

14
00:01:07,109 --> 00:01:11,050
V-8-AHA píše: "Čau, génie!"

15
00:01:11,308 --> 00:01:14,791
Páni. Sarkasmus, jak originální!

16
00:01:17,406 --> 00:01:20,202
"Kde jsou ty zlatý pruty,
který jsi chtěl

17
00:01:20,210 --> 00:01:22,751
pomocí přenosovýho paprsku
ukrást z bankovního trezoru?

18
00:01:22,905 --> 00:01:26,100
Očividně ti to nevyšlo,
jinak by o tom bylo v novinách."

19
00:01:26,116 --> 00:01:30,000
No, v tisku samozřejmě
nic nenapíšou, ale...

20
00:01:30,108 --> 00:01:31,600
...pohleďte!

21
00:01:32,408 --> 00:01:37,503
Přeneseny odtamtud sem!

22
00:01:39,108 --> 00:01:43,103
Molekuly se při té...

23
00:01:43,117 --> 00:01:47,701
přenosové.... eh... události
trochu přeházely.
........