1
00:02:25,530 --> 00:02:26,320
No?

2
00:02:26,480 --> 00:02:29,740
A-ano... vypadá to dobře...

3
00:02:30,390 --> 00:02:31,850
...myslím.

4
00:02:35,710 --> 00:02:36,940
A-ah...um...

5
00:02:38,870 --> 00:02:39,890
Vlastně, je mi to jedno.

6
00:02:43,930 --> 00:02:46,430
VRAŽDA

7
00:02:47,030 --> 00:02:48,420
Hej, pospěš si!

8
00:02:48,420 --> 00:02:50,540
Nemáme všechen čas světa, víš.

9
00:02:50,540 --> 00:02:51,870
Jo, vím.

10
00:02:52,620 --> 00:02:56,000
Hej, je to tudy. Viděl jsi vůbec mapu?

11
00:02:56,190 --> 00:02:57,670
Ano, viděl.

12
00:02:59,940 --> 00:03:02,160
Ó! Počkej na mě, chci se zastavit v tom obchodě!

13
00:03:02,280 --> 00:03:02,960
Dobře.

14
00:03:04,710 --> 00:03:05,660
Dej mi svou peněženku.

15
00:03:05,830 --> 00:03:06,170
Eh?

16
00:03:20,680 --> 00:03:21,650
Díky žes počkal.

17
00:03:23,310 --> 00:03:24,440
Těší mě.

18
00:03:26,880 --> 00:03:28,910
Chystáš se nosit tu věc celý den kolem?

19
00:03:29,400 --> 00:03:30,920
Jo... chystám.

20
00:04:21,860 --> 00:04:24,330
Hej, proč nejdeš s námi?

21
00:04:34,900 --> 00:04:36,160
Pojďme...

22
00:04:41,150 --> 00:04:42,320
Koupím vám jinou.

23
00:04:43,850 --> 00:04:44,320
Blbče.

24
00:04:45,540 --> 00:04:46,810
Jsi tak milý.

25
00:04:47,000 --> 00:04:49,010
To je pořádku. Stejně to byla moje chyba.

........