1
00:00:00,917 --> 00:00:02,961
<i>V minulých dílech</i>

2
00:00:03,503 --> 00:00:06,423
Tady je přehled.
Toto je jen začátek toho, co přijde.

3
00:00:06,423 --> 00:00:09,676
Dodržte vaši část dohody
a já to uvedu na zítřejší konferenci.

4
00:00:09,759 --> 00:00:11,511
Myslel jsem,
že jsme s těmi lidmi pracovali.

5
00:00:11,511 --> 00:00:12,512
Já taky.

6
00:00:13,430 --> 00:00:15,682
Zatraceně, málem jsme tam
kvůli tomuhle nechali zadky.

7
00:00:15,682 --> 00:00:18,685
Tyhle věci jsou na zítřek.
Já chci Scyllu dnes!

8
00:00:18,685 --> 00:00:21,771
- Vincent Sandinsky?
- Ano? - Pojďme.

9
00:00:22,605 --> 00:00:25,191
- Co chceš udělat?
- Říkal jsem ti, abys nechodil, Michaele.

10
00:00:25,191 --> 00:00:28,528
Není konec, ne na dlouho.

11
00:00:29,112 --> 00:00:32,824
- Christina Rose Scofieldová.
Znáte to jméno? - Ne.

12
00:00:33,033 --> 00:00:35,910
- Ano?
- Jak moc ho chceš, mami?

13
00:00:35,910 --> 00:00:40,040
- Michaele, poslouchej mě.
- To není odpověď.

14
00:00:40,040 --> 00:00:42,459
Ozvu se.

15
00:00:48,048 --> 00:00:50,425
Dostal jsem největší
nakládačku svýho života...

16
00:00:50,425 --> 00:00:52,427
...a vy přijdete s prázdnou?

17
00:00:52,552 --> 00:00:54,387
- Co je?
- Lincova a Michaelova matka...

18
00:00:54,387 --> 00:00:57,015
Ona má Scyllu.
Tady v Miami.

19
00:00:57,015 --> 00:01:01,353
Natankujte letadlo.
Letíme do Miami.

20
00:01:10,445 --> 00:01:14,115
- Ten chlápek něco ví. - Nevím,
co dalšího udělat, abych pomohl.

21
00:01:14,115 --> 00:01:17,452
Prosím, nechte mě jít.
Neřeknu nikomu ani slovo.

........