1
00:00:23,660 --> 00:00:25,776 X1:229 X2:491 Y1:484 Y2:517
Proč já tolik miluju zvířata?

2
00:00:25,860 --> 00:00:28,420 X1:317 X2:399 Y1:486 Y2:511
Juane...

3
00:00:48,060 --> 00:00:51,416 X1:242 X2:476 Y1:484 Y2:516
Promiň, volá šéf. Haló...

4
00:00:52,140 --> 00:00:56,019 X1:143 X2:575 Y1:484 Y2:511
Volá EF JU KCHEJ DABL JU EJč EM ST0P.

5
00:00:56,660 --> 00:00:59,015 X1:277 X2:442 Y1:484 Y2:517
Rozumím, jedu...

6
00:00:59,660 --> 00:01:02,618 X1:181 X2:538 Y1:484 Y2:517
Takhle je to s tebou vždycky, Juane.

7
00:01:10,180 --> 00:01:13,013 X1:288 X2:431 Y1:484 Y2:517
Kdy se vrátíš?

8
00:01:13,140 --> 00:01:15,210 X1:327 X2:393 Y1:486 Y2:511
Pssst.

9
00:01:25,860 --> 00:01:28,738 X1:188 X2:531 Y1:450 Y2:517
Teduž nám neuteče.
Můžete poslat smuteční oznámení.

10
00:01:28,940 --> 00:01:31,773 X1:228 X2:490 Y1:450 Y2:517
Černýho nebo bílýho?
- Říkal jsem smuteční, ne?

11
00:01:52,540 --> 00:01:54,576 X1:267 X2:451 Y1:484 Y2:516
Pozor, něco tuší...

12
00:01:54,660 --> 00:01:56,616 X1:267 X2:451 Y1:484 Y2:516
Pozor, něco tuší...

13
00:01:56,700 --> 00:01:59,214 X1:212 X2:506 Y1:484 Y2:517
Pozor, něco tuší... přepínám...

14
00:01:59,620 --> 00:02:02,612 X1:254 X2:465 Y1:484 Y2:517
Pozor, něco tuší, pal!

15
00:02:04,500 --> 00:02:07,458 X1:324 X2:393 Y1:486 Y2:511
Juane!

16
00:02:38,060 --> 00:02:41,018 X1:324 X2:393 Y1:486 Y2:511
Juane!

17
00:02:44,460 --> 00:02:47,372 X1:327 X2:392 Y1:484 Y2:517
Čekej!

18
00:03:00,220 --> 00:03:03,417 X1:212 X2:505 Y1:486 Y2:517
Zase jsme ho nedostali. Balit!

19
00:06:24,660 --> 00:06:27,618 X1:202 X2:517 Y1:484 Y2:517
Naší agentuře se podařilo získat

20
00:06:27,780 --> 00:06:30,738 X1:232 X2:486 Y1:484 Y2:517
materiál fantastické ceny:

21
00:06:32,620 --> 00:06:35,088 X1:268 X2:451 Y1:484 Y2:517
Mikrofilm s plánem

22
00:06:35,220 --> 00:06:37,859 X1:222 X2:496 Y1:484 Y2:517
na vojenské využití Venuše.

23
00:06:38,020 --> 00:06:40,693 X1:180 X2:539 Y1:484 Y2:517
Mikrofilm jsme měli předat v Praze...

24
00:06:40,820 --> 00:06:43,698 X1:169 X2:549 Y1:484 Y2:517
totiž v jednom nejmenovaném městě...

25
00:06:45,060 --> 00:06:48,018 X1:237 X2:482 Y1:450 Y2:511
........