1
00:00:00,084 --> 00:00:01,490
V předchozích dílech jste viděli...

2
00:00:01,669 --> 00:00:04,299
Právě se uvolnila nějaká
místa na ministerstvech

3
00:00:04,424 --> 00:00:07,465
a já přemýšlím, že jedno někomu
nabídnu pouze jménem.

4
00:00:07,791 --> 00:00:10,053
Myslím, že vám dvěma
to půjde spolu skvěle.

5
00:00:10,260 --> 00:00:12,803
Přijali jsme ho před pár hodinami.
Krvinky jsou na tom špatně a horečka stoupá.

6
00:00:13,083 --> 00:00:14,347
Proč jsem vůbec odešel?

7
00:00:14,702 --> 00:00:16,135
Tady jsem šťastný.

8
00:00:16,532 --> 00:00:17,587
Ne.

9
00:00:17,740 --> 00:00:18,746
Co se děje?

10
00:00:19,052 --> 00:00:19,935
Taková se je cena.

11
00:00:20,444 --> 00:00:21,493
Silasi?

12
00:00:21,501 --> 00:00:23,428
Krvavý král Carmelu,
Vesper Abedon.

13
00:00:23,608 --> 00:00:26,359
Jsem jediný, kdo ti vždy říká pravdu.

14
00:00:26,527 --> 00:00:27,818
Tuto zemi nám dal Bůh!

15
00:00:28,270 --> 00:00:30,206
A ani Silas nám ji nemůže vzít!

16
00:00:30,331 --> 00:00:32,781
- Co se stane s mým bratrem?
- Provinil se zradou.

17
00:00:32,950 --> 00:00:34,117
Zachránil Michelle.

18
00:00:34,242 --> 00:00:36,702
Díky čemuž je stále naživu,
aby mohl být souzen.

19
00:00:36,871 --> 00:00:39,636
Už se mnou nemluv, Davide.
Už nemluv s nikým z nás.

20
00:01:19,012 --> 00:01:21,518
Zdá se, že je někdo
připravený na soudný den.

21
00:01:25,997 --> 00:01:28,427
V Domě jednoty se dnes
shromáždil velký dav.

22
00:01:28,552 --> 00:01:32,466
Z tisíců předložených případů
bylo vybráno pouze deset,

23
........