1
00:00:05,408 --> 00:00:08,971
<i>Modrá Jedna pro Modrou Dvě, dorazili
jsme ke kontrolnímu bodu Alfa Bravo.</i>

2
00:00:09,096 --> 00:00:10,447
<i>Rozumím, vedoucí jedna.
9. dubna 2004</i>

3
00:00:11,720 --> 00:00:15,255
<i>Modrá dvě, máme napravo
podezřelé vozidlo,</i>

4
00:00:15,379 --> 00:00:17,178
<i>pohybující se dost rychle. Konec.</i>

5
00:00:18,288 --> 00:00:20,076
<i>Armádní sbor 4, zpomaluje?</i>

6
00:00:20,201 --> 00:00:22,173
<i>Modrá jedna,
proč jedete tak pomalu?</i>

7
00:00:22,298 --> 00:00:25,402
<i>- Bojíte se o lístky? Konec.
- Pardon, chlapi. Zrovna si honíme.</i>

8
00:00:33,985 --> 00:00:35,236
<i>Phelps je raněn!
Phelps je raněn!</i>

9
00:00:35,218 --> 00:00:36,011
Následující příběh je založen
na skutečných událostech

10
00:01:00,272 --> 00:01:02,597
Vítá vás Wyoming

11
00:01:05,644 --> 00:01:11,952
Phelps

12
00:01:33,915 --> 00:01:36,784
HBO FILMS uvádí

13
00:01:50,509 --> 00:01:56,066
Taking Chance

14
00:03:05,229 --> 00:03:10,130
Založeno na deníku
Podplk. Michaela R. Strobla, USMC (ve výslužbě)

15
00:03:29,790 --> 00:03:36,269
Operace Irácká Svoboda - Ztráty

16
00:04:14,697 --> 00:04:21,056
Letecká Základna Ramstein, Německo

17
00:05:33,910 --> 00:05:36,835
Velitelství
Vedení Bojového Vývoje Námořní Pěchoty

18
00:05:36,835 --> 00:05:38,965
- Dobré ráno, pane
- Dobré ráno, pane

19
00:05:38,965 --> 00:05:41,436
Jakmile se usadíte, poskytneme
vám souhrn

20
00:05:41,436 --> 00:05:43,606
stupně připravenosti na úrovni
praporů a eskader a dnešní

21
00:05:43,606 --> 00:05:45,874
brífing je zaměřen na
1. Divizi Námořní Pěchoty

22
00:05:45,874 --> 00:05:48,475
Tento snímek ukazuje že
........