1
00:00:02,090 --> 00:00:03,920
Oh,no tak,Chelsea.

2
00:00:03,950 --> 00:00:05,240
Jde o peníze?

3
00:00:05,250 --> 00:00:07,520
Protože s radostí budu za tebe platit byt.

4
00:00:07,550 --> 00:00:09,170
Nejde o peníze ty hlupáčku.

5
00:00:09,200 --> 00:00:12,100
Jenom si myslím že je to směšné,
že jsme zasnoubení a nejsme spolu.

6
00:00:12,170 --> 00:00:17,420
Tak promin že jsem staromodní.
Jenom jsem rád když žijeme v hříchu.

7
00:00:17,910 --> 00:00:19,490
Takže myslíš,že by jsme měli zkončit se sexem?

8
00:00:19,530 --> 00:00:24,150
Né,né,né...Nejde o hřích,ale žít v něm.

9
00:00:24,180 --> 00:00:28,040
Charlie,není důvod abych
platila svůj byt,když jsem tu skoro každou noc.

10
00:00:28,070 --> 00:00:29,330
A já miluji když tady jsi každou noc!

11
00:00:29,360 --> 00:00:31,250
Budeš jíst tu okurku?

12
00:00:32,780 --> 00:00:35,190
Ano,budu jíst svoji okurku.

13
00:00:35,200 --> 00:00:38,670
Ale už jsi skoro dojedl svůj sandwich
a ta okurka tam jen tak leží.

14
00:00:39,660 --> 00:00:41,990
Rád jí jím na konec.

15
00:00:42,000 --> 00:00:44,940
Jaké evropské...

16
00:00:46,240 --> 00:00:48,050
Tady máš další okurku a bud sticha!

17
00:00:48,060 --> 00:00:50,990
Oh,pořád jenom kecáš.

18
00:00:51,010 --> 00:00:53,620
Dej mi jeden dobrý důvod,
proč bych tady nemohla bydlet!

19
00:00:53,640 --> 00:00:55,000
Můžu ti jich říct hodně...

20
00:00:55,030 --> 00:00:56,910
Toto bude dobré.

21
00:00:57,190 --> 00:00:57,980
Do toho!

22
00:00:58,010 --> 00:01:00,900
- Oh..Myslíš tedka?
- Tancuj,opičko,tancuj.

23
00:01:00,910 --> 00:01:03,620
OK...Mám dobrý důvod...

24
00:01:04,680 --> 00:01:09,060
........