1
00:00:00,000 --> 00:00:01,500
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:01,501 --> 00:00:02,434
Pro vás, slečno Lauren.

3
00:00:02,501 --> 00:00:04,300
Děkuju, Jamie.

4
00:00:04,367 --> 00:00:07,133
Jsou od strejdy Skillse.
Myslí si, že jste roztomilá.

5
00:00:07,200 --> 00:00:10,634
<i>Antwon „Skills“ Taylor se vetřel
na ples pro pětileté?</i>

6
00:00:10,701 --> 00:00:12,400
<i>Doufal jsem, že vás uvidím.</i>

7
00:00:12,467 --> 00:00:14,767
Nina přesouvám na střeleckou pozici
a ty budeš rozehrávač.

8
00:00:14,834 --> 00:00:17,540
Když budu rozehrávač já,
budeš mít víc šancí skórovat.

9
00:00:17,541 --> 00:00:18,267
Jasný? Nahraju ti.

10
00:00:18,334 --> 00:00:22,033
Protože, jestli to dokážeš,
přijdou skauti.

11
00:00:22,100 --> 00:00:25,000
Mám pro tebe dopis od tvojí matky.

12
00:00:25,067 --> 00:00:27,334
Chodíš do tý kavárny už měsíce.

13
00:00:27,400 --> 00:00:30,370
Musíš od ní něco chtít,

14
00:00:30,371 --> 00:00:31,701
i když by to mělo znamenat konec.

15
00:00:31,767 --> 00:00:34,934
Peyton má to,
čemu se říká placenta previa.

16
00:00:35,000 --> 00:00:37,601
Lucasi, no tak,
co když všechno nepůjde dobře?

17
00:00:37,667 --> 00:00:39,934
Může umřít a...

18
00:00:40,000 --> 00:00:41,767
a dítě taky.

19
00:00:42,194 --> 00:00:44,200
www.titulky.com
od rebarborky

20
00:00:44,250 --> 00:00:46,250
One Tree Hill
S06E22
Ukaž mi, jak žít

23
00:00:49,862 --> 00:00:55,070
The Honorary Title, Matthew Ryan,
The Cure, Audioslave,

24
00:00:55,334 --> 00:01:00,100
Haley James Scott -
všechno je to tady.

........