1
00:00:21,841 --> 00:00:25,790
NÁMOŘNÍ LETECTVO.
BLÍZKÁ BUDOUCNOST.

2
00:00:25,970 --> 00:00:28,675
V REAKCI NA ZVYŠUJÍCÍ SE HROZBU
TERORISMU

3
00:00:29,265 --> 00:00:31,174
BYL VYTVOŘEN NOVÝ PROGRAM.

4
00:00:31,350 --> 00:00:33,390
S PODPOROU NEJMODERNĚJŠÍ

5
00:00:33,561 --> 00:00:35,684
A EXPERIMENTÁLNÍ TECHNOLOGIE,

6
00:00:35,855 --> 00:00:37,978
JE JEHO ÚKOLEM ZNIČIT NEPŘÍTELE,

7
00:00:38,149 --> 00:00:40,556
AŤ SE NACHÁZÍ KDEKOLIV NA SVĚTĚ.

8
00:00:40,734 --> 00:00:44,863
DO PROGRAMU SE PŘIHLÁSILO
VÍCE NEŽ ČTYŘI STA PILOTŮ.

9
00:00:45,948 --> 00:00:49,068
VYBRÁNI BYLI TŘI.

10
00:01:05,801 --> 00:01:08,968
Talon 1 žádá Bitchin' Betty
o rozkazy z velitelství operace.

11
00:01:09,138 --> 00:01:10,549
<i>Rozumím, Talone 1.</i>

12
00:01:10,723 --> 00:01:12,182
<i>Centrální počítač předává</i>

13
00:01:12,349 --> 00:01:14,722
<i>šifrované srovnání
družicových snímků terénu.</i>

14
00:01:14,894 --> 00:01:16,602
Tady operátor.

15
00:01:16,771 --> 00:01:19,059
Obdrželi jsme konečné rozkazy.

16
00:01:19,565 --> 00:01:23,563
Zamíříte k cíli
a perfektně splníte úkol.

17
00:01:23,736 --> 00:01:26,227
Nezapomeňte, jste piloti U.S. Navy.

18
00:01:26,405 --> 00:01:29,572
Očekávám od vás plné nasazení.

19
00:01:29,950 --> 00:01:32,441
Rozkaz. Pouštím taktickou hudbu.

20
00:01:32,620 --> 00:01:35,490
Jako zbraň proti tichu. Dvojko?

21
00:01:35,831 --> 00:01:37,409
Talon 2 potvrzuje. Hudba hraje.

22
00:01:37,583 --> 00:01:39,741
Odhad rizika: hladký průběh mise.

23
00:01:39,919 --> 00:01:41,377
Útok zahájen.

24
00:01:53,349 --> 00:01:54,760
........