1
00:00:00,130 --> 00:00:03,100
a medveď narazil na líšku.

2
00:00:03,100 --> 00:00:04,360
a líška vraví:

3
00:00:04,360 --> 00:00:06,700
"Medveď, medveď, zastav sa.

4
00:00:06,700 --> 00:00:08,460
Tam pred tebou je príšera."

5
00:00:08,460 --> 00:00:10,100
Dobre, je čas ísť spať.

6
00:00:10,100 --> 00:00:13,360
Nie, nie, toto je posledná kniha.

7
00:00:13,360 --> 00:00:16,160
Myslela som že posledná

8
00:00:16,160 --> 00:00:17,960
je naozaj posledná.

9
00:00:17,960 --> 00:00:19,500
Už sme skoro na konci.

10
00:00:19,500 --> 00:00:22,900
Vám dvom to spolu ide
a mne sa to nepáči.

11
00:00:24,130 --> 00:00:26,100
- Haló.
- Ahoj, tu je Peter.

12
00:00:26,100 --> 00:00:27,400
Ahoj. Čo sa deje ?

13
00:00:27,400 --> 00:00:29,560
"Čo sa deje "?

14
00:00:29,560 --> 00:00:30,800
Deje sa niečo ?

15
00:00:30,800 --> 00:00:32,660
Nie, prečo ? Čo je s tebou ?

16
00:00:32,660 --> 00:00:33,930
Ale nič.

17
00:00:33,930 --> 00:00:35,900
Predpokladala som že ide o
naliehavú vec.

18
00:00:35,900 --> 00:00:37,900
Nie. Nejde o naliehavú vec..

19
00:00:37,900 --> 00:00:39,860
Čo sa teda deje ?

20
00:00:39,860 --> 00:00:41,430
Nič, vlastne som volal Rachel.

21
00:00:41,430 --> 00:00:44,560
Je tam ?

22
00:00:44,560 --> 00:00:46,100
Jasné.

23
00:00:46,100 --> 00:00:47,360
Vlastne, je to trochu hlúpe.

24
00:00:47,360 --> 00:00:48,500
Môžem zavolať neskôr,

25
........