1
00:01:12,781 --> 00:01:15,033
- Já nevím.
- Nemyslím si...

2
00:01:16,284 --> 00:01:18,078
Je to blbost.

3
00:01:18,536 --> 00:01:19,913
Bože, Grace.

4
00:01:25,377 --> 00:01:26,920
Díky, je nádhernej.

5
00:01:28,296 --> 00:01:30,256
Díky.

6
00:01:32,092 --> 00:01:33,385
Sluší ti to.

7
00:01:52,278 --> 00:01:56,032
Jak to Dawn vzala?
Rozchod a tak.

8
00:01:56,866 --> 00:01:58,118
Zvládne to.

9
00:02:10,088 --> 00:02:12,882
Nikam nechoď. Hned jsem tady.

10
00:02:19,014 --> 00:02:21,307
Je čas,
aby si holky zdřímly.

11
00:02:25,895 --> 00:02:29,065
Tahle je pro tu hipísačku.

12
00:02:41,870 --> 00:02:43,705
Díky.

13
00:02:43,955 --> 00:02:45,373
Tady máš.

14
00:02:51,212 --> 00:02:53,506
Měla jsem hroznou žízeň.

15
00:02:57,260 --> 00:02:58,970
Všichni na nás zírají.

16
00:03:05,518 --> 00:03:08,855
Seš mnohem krásnější,
než myslíš.

17
00:03:25,705 --> 00:03:28,708
Půjdeme někam jinam?

18
00:03:38,551 --> 00:03:40,595
Půjdeme pryč?

19
00:03:52,982 --> 00:03:55,360
Nevěděla jsem,
že tam jsou dveře.

20
00:03:59,531 --> 00:04:02,492
- Tak jdeme.
- Je mi zle.

21
00:04:02,701 --> 00:04:04,577
Nech mě. Přestaň.

22
00:04:07,747 --> 00:04:10,083
Mary, pomoc.

23
00:04:10,500 --> 00:04:12,085
Co se tady děje?

24
00:04:13,044 --> 00:04:15,338
........